le phare

Il est au phare.

He is at the lighthouse.

— Le Chant de la mer (2014)

Ça se passe pas près d'un phare ?

Isn't it happening near a lighthouse?

— Ménage (1986)

La voiture faisait des appels de phare.

The car was flashing its headlights.

Près du phare, la nuit.

Near the lighthouse, at night.

— La grande bellezza (2013)

Il s’allume comme un phare.

It lights up like a lighthouse.

— Zootopie 2 (2025)

Paraît qu'il va y avoir une fête d'anniversaire au phare.

Apparently, there’s going to be a birthday party at the lighthouse.

— Le Chant de la mer (2014)

Mais ce que je préfère, c'est le phare.

But what I like best is the lighthouse.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

On raconte celle du phare cassé ?

Shall we tell the one about the broken headlight?

— Carnets de voyage (2004)

Un au phare, l'autre sur le toit.

One at the lighthouse, the other on the roof.

Jésus est notre phare.

Jesus is our lighthouse.