Yap.Town

the policeman

le policier

→ the
phrase Uncommon #7,388
le policier Personne qui travaille dans la police.
EN: The policeman checked my ID.
FR: Le policier a vérifié ma carte d’identité.

The policeman captured the man who was running.

Le policier a arrêté l’homme qui courait.

The policeman grabbed the robber's arm.

Le policier a attrapé le bras du voleur.

The policeman pulled out his baton.

Le policier a sorti sa matraque.

The policeman barked orders.

Le policier aboyait des ordres.

The policeman confiscated Dan's driver's license.

Le policier a confisqué le permis de conduire de Dan.

The policeman let him park there.

Le policier l'a autorisé à se garer là.

She lied to the policeman.

Elle a menti au policier.

The policeman and the fireman have been bitten.

Le policier et le pompier ont été mordus.

— [REC] (2007)

The policeman chased the burglar.

Le policier a poursuivi le cambrioleur.

The policeman is now on duty.

Le policier est maintenant en service.

He ran away when he saw the policeman.

Il s’est enfui quand il a vu le policier.

The policeman was drunk.

Le policier était ivre.

Ask the policeman.

Demandez au policier.

The man aimed a gun at the policeman.

L’homme a braqué une arme sur le policier.

The policeman caught him by the arm.

Le policier l’a attrapé par le bras.

The policeman has identified him.

Le policier l'a identifié.

— Devdas (2002)

The policeman suspected the man was guilty.

Le policier soupçonnait que l’homme était coupable.

The policeman blamed the taxi driver for the accident.

Le policier a reproché l’accident au chauffeur de taxi.

Did the policeman say anything to you?

Le policier vous a-t-il dit quelque chose ?

The policeman continued doing his rounds.

Le policier a continué sa ronde.

The policeman lifted the box carefully.

Le policier souleva la boîte avec précaution.

He was rather drunk, which made a bad impression on the policeman.

Il était plutôt ivre, ce qui a fait mauvaise impression sur le policier.

The policeman arrested him for speeding.

Le policier l’a arrêté pour excès de vitesse.

I'll manage to pay the policeman.

J’arriverai à payer le policier.

— Masaan (2015)

The policeman chased the thief.

Le policier a poursuivi le voleur.

The policeman is on duty.

Le policier est de service.

The policeman was off duty.

Le policier était hors service.

The policeman caught the burglar red-handed.

Le policier a surpris le cambrioleur en flagrant délit.

The policeman has it.

Le policier l'a.

— [REC] (2007)

The policeman thrust me aside.

Le policier m'a repoussé.

When he saw the policeman, he ran away.

Quand il a vu le policier, il s’est enfui.

The policeman called for backup.

Le policier a appelé des renforts.

Did the policeman tell you anything?

Le policier vous a-t-il dit quelque chose ?

The policeman fined him.

Le policier lui a infligé une amende.

The thief ran away when she saw the policeman.

La voleuse s’est enfuie quand elle a vu le policier.

The policeman promised to investigate the matter.

Le policier a promis d’enquêter sur l’affaire.

The policeman arrived on the scene.

Le policier est arrivé sur les lieux.

The policeman commanded them to stop.

Le policier leur a ordonné de s’arrêter.

The thief ran away and the policeman ran after him.

Le voleur s’est enfui et le policier lui a couru après.

The policeman is wearing a gas mask.

Le policier porte un masque à gaz.

Daniël thanked the policeman.

Daniël a remercié le policier.

The policeman caught the man by the arm.

Le policier a attrapé l’homme par le bras.

The policeman is in the car.

Le policier est dans la voiture.

The policeman visited all the houses.

Le policier a visité toutes les maisons.

Ask the policeman the way.

Demandez votre chemin au policier.