to protecting

protégeant

p ɹ ə ˈt ɛ k t ɪ ŋ → protect

protect protéger, défendre + ing Participe présent

verb · present tense Uncommon #11,592

protégeant Forme en -ing du verbe « protect » ; selon le contexte, se traduit souvent par une forme conjuguée en français.

EN: She is protecting her child.

FR: Elle protège son enfant.

Conjugation of protect

protect

Present

protecting

Instead of protecting the child, you just left him.

Au lieu de protéger l'enfant, vous l'avez tout simplement abandonné.

— Anora (2024)

Who's protecting Tom?

Qui protège Tom ?

Why are you protecting them?

Pourquoi les protégez-vous ?

They know the importance of protecting the earth.

Ils savent combien il est important de protéger la planète.

Protecting the environment is good, and it is a Christian value.

Protéger l'environnement est une bonne chose, et c'est une valeur chrétienne.

— Look Who's Back (2015)

Two princes protecting you.

Deux princes te protègent.

— Battle Royale (2000)

He was only protecting his friend.

Il ne faisait que protéger son ami.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Who are you protecting?

Qui protégez-vous ?

Who's protecting you?

Qui te protège ?

— Oppenheimer (2023)

Those cops are just protecting Abdel!

Ces policiers ne font que protéger Abdel !

— La Haine (1995)

And aimed at protecting you from Brazil.

Et visant à vous protéger du Brésil.

— The Secret Agent (2025)

He politely mentioned that while he was protecting me we could not talk.

Il a poliment fait remarquer que, pendant qu’il me protégeait, nous ne pouvions pas parler.

By protecting others, you save yourself.

En protégeant les autres, vous vous sauvez vous-même.

— Seven Samurai (1954)

Right, I'm protecting her.

Oui, je la protège.

— Agent Zeta (2026)

Snape is one of the teachers protecting the Stone.

Rogue fait partie des professeurs qui protègent la Pierre.

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

They're protecting themselves.

Ils se protègent.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

The army is protecting the border between France and Spain.

L’armée protège la frontière entre la France et l’Espagne.

I would love to play more, baby, however the fortress needs protecting.

J'adorerais jouer encore, bébé, mais la forteresse a besoin d'être protégée.

— Ne Zha (2019)

My brother was protecting me.

Mon frère me protégeait.

— Predator: Badlands (2025)

Why are you protecting him?

Pourquoi le protégez-vous ?

— Agent Zeta (2026)

Sofia was protecting me from a female psychopath out there.

Sofia me protégeait d'une psychopathe qui rôdait.

— Open Your Eyes (1997)

Well, you're notorious for not protecting your women anyway.

De toute façon, tu es connu pour ne pas protéger tes femmes.

— Oldboy (2003)

I'm protecting her.

Je la protège.

— Agent Zeta (2026)

Yanni is protecting Skura from the dangers of life.

Yanni protège Skura des dangers de la vie.

Maybe it's not me he loves, but he's simply protecting himself.

Ce n’est peut-être pas moi qu’il aime, mais il cherche simplement à se protéger.

— Solaris (1972)

One might think that you're protecting them.

On pourrait croire que tu les protèges.

— Agora (2009)

I'm through protecting her now.

J'en ai fini de la protéger maintenant.

— Chicago (2002)

Tom is protecting himself.

Tom se protège.

And how are you protecting yourself by smoking and drinking again?

Et comment te protèges-tu en te remettant à fumer et à boire ?

— Weathering with You (2019)

Who are you protecting, Angie?

Qui est-ce que tu protèges, Angie ?

— Falling Down (1993)

No use protecting him.

Le protéger ne sert à rien.

— I Saw the Devil (2010)

Sounds similar to

protected p ɹ ə ˈt ɛ k t ɪ d