Yap.Town

my bike

mon vélo

→ my
phrase Uncommon #8,315
mon vélo Désigne le vélo de la personne qui parle.
EN: My bike is parked outside.
FR: Mon vélo est garé dehors.

I fell off as I was riding my bike and scraped my knee.

Je suis tombé de vélo et je me suis écorché le genou.

He found my bike.

Il a trouvé mon vélo.

Still can't ride my bike.

Je ne peux toujours pas faire du vélo.

— The Wrecking Crew (2026)

My bike is not a bike.

Mon vélo n'est pas un vélo.

My bike's a cheeseburger.

Mon vélo est un cheeseburger.

I'm fighting mad because someone stole my bike.

Je suis furieux parce que quelqu’un a volé mon vélo.

My bike has a flat tyre.

Mon vélo a un pneu crevé.

I ride my bike to work.

Je vais au travail à vélo.

The thief escaped with my bike.

Le voleur s’est enfui avec mon vélo.

I've just remembered my bike is back here.

Je viens de me rappeler que mon vélo est ici, derrière.

— Open Your Eyes (1997)

My bike is broken.

Mon vélo est cassé.

I have to push my bike because one of the tyres is flat.

Je dois pousser mon vélo parce qu’un de ses pneus est à plat.

Apart from on rainy days, I always ride my bike to work.

Sauf les jours de pluie, je vais toujours au travail à vélo.

I want to buy my bike back.

Je veux racheter mon vélo.

I had my bike repaired yesterday.

J’ai fait réparer mon vélo hier.

You stole my bike, and now I'm going to break your face.

Tu as volé mon vélo, et maintenant je vais te casser la figure.

Jonny, get off my bike.

Jonny, descends de mon vélo.

— The Wrecking Crew (2026)

Keep your hands off my bike!

Lâchez mon vélo !

You trashed my bike, huh?

Tu as saccagé mon vélo, hein ?

— Cold Storage (2026)

My bike?

Mon vélo ?

— Akira (1988)

My bike!

Mon vélo !

— Akira (1988)

My bike vanished into thin air.

Mon vélo s'est volatilisé comme par magie.

Just because you fixed my bike, I'm not going to go out with you.

Ce n’est pas parce que tu as réparé mon vélo que je vais sortir avec toi.

— The Tao of Steve (2000)

I fell off my bike.

Je suis tombé de mon vélo.

— Léon: The Professional (1994)

I fell off my bike, so my shoulder hurts.

Je suis tombé(e) de vélo, alors j’ai mal à l’épaule.

First my shoes, now my bike.

D'abord mes chaussures, maintenant mon vélo.

— Don't Look Now... We're Being Shot At! (1966)

Tom found my bike.

Tom a trouvé mon vélo.

Where can I leave my bike?

Où puis-je laisser mon vélo ?

My bike has been stolen.

On m'a volé mon vélo.

Thank you for fixing my bike.

Merci d'avoir réparé mon vélo.

— The Tao of Steve (2000)

Have you still not finished paying for my bike?

Tu n’as toujours pas fini de payer mon vélo ?

Tom borrowed my bike.

Tom a emprunté mon vélo.

You stole my bike yesterday at the Florida!

Tu as volé mon vélo hier en Floride !

— Bicycle Thieves (1948)

Not on my bike.

Pas sur mon vélo.

— The Wrecking Crew (2026)

That's my bike.

C’est mon vélo.

My bike is not anything like yours.

Mon vélo n’a absolument rien à voir avec le tien.

I put my bike in a safe place.

J’ai mis mon vélo dans un endroit sûr.

I forgot to lock my bike.

J'ai oublié de fermer mon vélo à clé.

Give me my bike back!

Rendez-moi mon vélo !

— Bicycle Thieves (1948)

My bike was stolen.

On m'a volé mon vélo.

Don't touch my bike.

Ne touche pas à mon vélo.

Where's my bike?

Où est mon vélo ?

My bike is nothing like yours.

Mon vélo n’a rien à voir avec le tien.

He stole my bike.

Il a volé mon vélo.

My bike is a cheeseburger.

Mon vélo est un cheeseburger.