Yap.Town

was stolen

a été volé

→ be
phrase Common #7,118
a été volé La forme s’accorde avec le sujet : « a été volée » pour un nom féminin.
EN: My phone was stolen at the station.
FR: Mon téléphone a été volé à la gare.

My car was stolen last night.

Ma voiture a été volée la nuit dernière.

I had no idea this bracelet was stolen.

Je ne savais pas du tout que ce bracelet avait été volé.

His wallet was stolen on the train.

On lui a volé son portefeuille dans le train.

My wallet was stolen while I was asleep.

On m'a volé mon portefeuille pendant que je dormais.

Tom's boat was stolen.

Le bateau de Tom a été volé.

My money was stolen.

On m’a volé mon argent.

Tom's wallet was stolen.

Le portefeuille de Tom a été volé.

My watch was stolen.

On m'a volé ma montre.

Nothing was stolen?

Rien n'a été volé ?

— Diva (1981)

Some of the money was stolen.

Une partie de l'argent a été volée.

My bag was stolen.

On m'a volé mon sac.

It was stolen on the first day at school.

Il a été volé le premier jour d'école.

— The Sacrifice (1986)

My purse was stolen on the bus.

On m’a volé mon sac dans le bus.

My bicycle was stolen.

On m'a volé mon vélo.

We had a gravitsappa, but after we flew in here, it was stolen.

Nous avions une gravitsappa, mais elle a été volée après notre arrivée ici.

— Kin-dza-dza! (1986)

It was stolen.

Il a été volé.

— A Silent Voice: The Movie (2016)

All money from the counter was stolen.

Tout l'argent du comptoir a été volé.

And that was stolen from a private parking that weekend.

Et cet objet a été volé dans un parking privé ce week-end-là.

— The Invisible Guest (2017)

My bike was stolen.

On m'a volé mon vélo.

The car was stolen.

La voiture a été volée.

You think it was stolen?

Vous pensez qu'il a été volé ?

— Bicycle Thieves (1948)

My stuff was stolen.

On m’a volé mes affaires.

Everything was stolen.

Tout a été volé.