Yap.Town

was stolen

a été volé

→ be
phrase Common #6,471
a été volé Voix passive : quelque chose a été pris par un voleur.
EN: My wallet was stolen at the station.
FR: Mon portefeuille a été volé à la gare.

Nothing was stolen?

Rien n'a été volé ?

— Diva (1981)

My bicycle was stolen.

On m'a volé mon vélo.

Tom's boat was stolen.

Le bateau de Tom a été volé.

Some of the money was stolen.

Une partie de l'argent a été volée.

We had a gravitsappa, but after we flew in here, it was stolen.

Nous avions une gravitsappa, mais elle a été volée après notre arrivée ici.

— Kin-dza-dza! (1986)

You think it was stolen?

Vous pensez qu'il a été volé ?

— Bicycle Thieves (1948)

Everything was stolen.

Tout a été volé.

All of Japan is in terror because a poisonous snake was stolen.

Tout le Japon est en proie à la terreur suite au vol d'un serpent venimeux.

— Bullet Train (2022)

My stuff was stolen.

On m’a volé mes affaires.

His wallet was stolen on the train.

On lui a volé son portefeuille dans le train.

My wallet was stolen while I was asleep.

On m'a volé mon portefeuille pendant que je dormais.

The amulet that was stolen was a remote control for calling back his spaceship..

L'amulette qui a été volée était une télécommande permettant de rappeler son vaisseau spatial.

— PK (2014)

And that was stolen from a private parking that weekend.

Et cet objet a été volé dans un parking privé ce week-end-là.

— The Invisible Guest (2017)

It was stolen.

Il a été volé.

— A Silent Voice: The Movie (2016)

Her heart was stolen by Howl.

Son cœur a été volé par Howl.

— Howl's Moving Castle (2004)

My bike was stolen.

On m'a volé mon vélo.

My bag was stolen.

On m'a volé mon sac.

My car was stolen last night.

Ma voiture a été volée la nuit dernière.

I had no idea this bracelet was stolen.

Je ne savais pas du tout que ce bracelet avait été volé.

My watch was stolen.

On m'a volé ma montre.

Tom's wallet was stolen.

Le portefeuille de Tom a été volé.

All money from the counter was stolen.

Tout l'argent du comptoir a été volé.

My purse was stolen on the bus.

On m’a volé mon sac dans le bus.

The boom slang was stolen from the zoo last night.

L'argot « boom » a été volé au zoo la nuit dernière.

— Bullet Train (2022)

The car was stolen.

La voiture a été volée.

My money was stolen.

On m’a volé mon argent.