a nurse

I want to become a nurse.

Je veux devenir infirmière.

I want to be a nurse.

Je veux devenir infirmière.

Ziri became a nurse.

Ziri est devenue infirmière.

His cousin, whose name I forget, was a nurse.

Son cousin, dont j’ai oublié le nom, était infirmier.

You worked in the prison of Kfar Ryat as a nurse?

Vous avez travaillé comme infirmière à la prison de Kfar Ryat ?

— Incendies (2010)

She's a nurse.

Elle est infirmière.

Have you ever thought of becoming a nurse?

Avez-vous déjà pensé à devenir infirmière ?

She is not a nurse, but a doctor.

Ce n’est pas une infirmière, mais une médecin.

She is qualified as a nurse.

Elle est infirmière diplômée.

A nurse would be great.

Une infirmière serait formidable.

— The English Patient (1996)

I was studying to be a nurse.

J’étudiais pour devenir infirmière.

— Talk to Her (2002)

Her dream is to become a nurse.

Son rêve est de devenir infirmière.

It was hard enough becoming a nurse.

Devenir infirmière était déjà assez difficile.

— All About My Mother (1999)

She became a nurse.

Elle est devenue infirmière.

She's working as a nurse at the hospital.

Elle travaille comme infirmière à l’hôpital.

She had a nurse with her.

Elle était accompagnée d'une infirmière.

— Double Indemnity (1944)

Their daughter is a nurse.

Leur fille est infirmière.

You're a nurse, so it can 't be blood.

Tu es infirmière, alors ça ne peut pas être du sang.

— Decision to Leave (2022)

My mom was a nurse.

Ma mère était infirmière.

— Suzume (2022)

Manuela's a nurse.

Manuela est infirmière.

— All About My Mother (1999)

Why do you want to become a nurse?

Pourquoi voulez-vous devenir infirmière ?

Mary wanted to be a nurse.

Mary voulait devenir infirmière.

We need a nurse and a doctor.

Nous avons besoin d'une infirmière et d'un médecin.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Mom, the reason I became a nurse was to care for you professionally.

Maman, si je suis devenue infirmière, c’était pour prendre soin de toi de manière professionnelle.

— Decision to Leave (2022)

That young lady is a nurse.

Cette jeune femme est infirmière.

My father is an engineer, and my mother is a nurse.

Mon père est ingénieur et ma mère est infirmière.

A nurse took my temperature.

Une infirmière a pris ma température.

He's not a doctor, but a nurse.

Ce n’est pas un médecin, mais un infirmier.

Now, you want me to kill you professionally, as a nurse?

Alors, tu veux que je te tue professionnellement, en tant qu’infirmier ?

— Decision to Leave (2022)

I wasn't a nurse's aid in a loony bin just for nothing.

Ce n’est pas pour rien que j’ai été aide-soignant(e) dans un asile de fous.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

Because I'm a nurse.

Parce que je suis infirmière.

— The English Patient (1996)