Yap.Town

a bicycle

un vélo

→ a
phrase Common #6,600
un vélo « Bicycle » se dit généralement « vélo » en français ; « bicyclette » est également possible.
EN: A bicycle is parked outside.
FR: Un vélo est garé dehors.

I don't have a bicycle.

Je n’ai pas de vélo.

Well, it was a bicycle accident.

Eh bien, c’était un accident de vélo.

— Catch Me If You Can (2002)

The little girl is not capable of riding a bicycle.

La petite fille n'est pas capable de faire du vélo.

She advised him to use a bicycle.

Elle lui a conseillé d’utiliser un vélo.

She didn't need a bicycle.

Elle n’avait pas besoin de vélo.

I will give you a bicycle for your birthday.

Je t'offrirai un vélo pour ton anniversaire.

Do you have a bicycle?

Avez-vous un vélo ?

Do they have a bicycle?

Est-ce qu’ils ont un vélo ?

He kept secret that he had bought his son a bicycle.

Il a gardé secret le fait qu’il avait acheté un vélo à son fils.

A bicycle?

Un vélo ?

— Spirited Away (2001)

She was nearly hit by a bicycle.

Elle a failli être percutée par un vélo.

Don't you have a bicycle?

Tu n'as pas de vélo ?

He begged his father to buy him a bicycle.

Il a supplié son père de lui acheter un vélo.

Riding double on a bicycle is dangerous.

Monter à deux sur un vélo est dangereux.

This isn't my first time riding a bicycle.

Ce n’est pas la première fois que je fais du vélo.

You have a bicycle or not?

Tu as un vélo ou pas ?

— Bicycle Thieves (1948)

Just a bicycle.

Un simple vélo.

— Bicycle Thieves (1948)

Almost everyone I know has a bicycle.

Presque tous ceux que je connais ont un vélo.

I have a bicycle.

J’ai un vélo.

I could not afford to buy a bicycle.

Je n'avais pas les moyens d'acheter un vélo.

Riding a bicycle with no hands.

Faire du vélo sans les mains.

— Wings of Desire (1987)

He is not too poor to buy a bicycle.

Il n’est pas trop pauvre pour acheter un vélo.

I don't have a bicycle, let alone a car.

Je n’ai pas de vélo, encore moins de voiture.

Does he have a bicycle?

A-t-il un vélo ?

It's a bicycle.

C’est un vélo.

— Bicycle Thieves (1948)

Does Tom have a bicycle?

Tom a-t-il un vélo ?

Not from a bicycle shop.

Pas d’un magasin de vélos.

— Memories of Murder (2003)

He came on a bicycle.

Il est venu à vélo.

— Diabolique (1955)

A bicycle will rust if you leave it in the rain.

Un vélo rouillera si vous le laissez sous la pluie.

A car is faster than a bicycle.

Une voiture est plus rapide qu’un vélo.

I will get you a bicycle for your birthday.

Je t'offrirai un vélo pour ton anniversaire.

Vito is a bicycle thief.

Vito est un voleur de vélos.

I couldn't afford to buy a bicycle, much less a car.

Je n’avais pas les moyens de m’acheter un vélo, encore moins une voiture.

I got on a bicycle and chased after the thief.

Je suis monté sur un vélo et j’ai poursuivi le voleur.

He is riding a bicycle.

Il fait du vélo.

Tom doesn't have a bicycle.

Tom n’a pas de vélo.

Let's hire a bicycle here.

Louons un vélo ici.

Each one of my sisters has a bicycle.

Chacune de mes sœurs a un vélo.

What kind of person would spend so much money on a bicycle?

Quel genre de personne dépenserait autant d'argent pour un vélo ?

Tom and Mary bought John a bicycle for Christmas.

Tom et Mary ont offert un vélo à John pour Noël.

He has a bicycle.

Il a un vélo.

He hasn't got a bicycle.

Il n’a pas de vélo.

Tom has a bicycle.

Tom a un vélo.

I didn't have a bicycle when I was growing up.

Je n’avais pas de vélo quand je grandissais.