Yap.Town

each one

chacun, chacune

→ each
phrase Rare #20,685
chacun, chacune S’emploie pour parler de chaque personne ou chose individuellement.
EN: Each one has a different color.
FR: Chacun a une couleur différente.

And on each one of their phones, the exact same images.

Et sur chacun de leurs téléphones, exactement les mêmes images.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

He makes it a point to remember each one of our birthdays.

Il tient à se souvenir de chacun de nos anniversaires.

Each one has certain qualities.

Chacun possède certaines qualités.

— Y Tu Mamá También (2001)

Each one gets his share.

Chacun reçoit sa part.

— Mondays in the Sun (2002)

Yes, each one follows her own.

Oui, chacune suit la sienne.

— La Strada (1954)

Each one is different.

Chacun est différent.

Each one does what he wishes.

Chacun fait ce qu’il souhaite.

Now to conclude, we could do an analysis of each one.

Pour conclure, nous pourrions analyser chacun d'eux.

— Elite Squad (2007)

No, Fugui's signature is on each one.

Non, la signature de Fugui figure sur chacune d'elles.

— To Live (1994)

Each one is useful.

Chacun est utile.

— The Fifth Element (1997)

For that price you'll have to guarantee me a pearl in each one.

À ce prix-là, il faudra me garantir une perle dans chacune.

— The Postman (1994)

Each one of these drinks every day the equivalent of five men.

Chacune de ces boissons représente chaque jour l'équivalent de cinq hommes.

— Dune (2021)

Let each one practice the branch which he knows.

Que chacun s’exerce dans le domaine qu’il connaît.

Each one of my sisters has a bicycle.

Chacune de mes sœurs a un vélo.