Yap.Town

I will give you

je te donnerai

→ i
phrase Uncommon #14,797
je te donnerai On peut aussi dire « je vous donnerai » pour s’adresser à plusieurs personnes ou par politesse.
EN: I will give you the keys tomorrow.
FR: Je te donnerai les clés demain.

I will give you a bicycle for your birthday.

Je t'offrirai un vélo pour ton anniversaire.

I will give you the address of a good hotel in Aix-en-Provence.

Je vais vous donner l’adresse d’un bon hôtel à Aix-en-Provence.

I will give you my address.

Je vais vous donner mon adresse.

— Train to Busan (2016)

I will give you anything you want.

Je vous donnerai tout ce que vous voudrez.

I will give you this book.

Je vais te donner ce livre.

Well,” said the Head, “I will give you my answer.

Eh bien, dit le directeur, je vais vous donner ma réponse.

I will give you this.

Je te donnerai ceci.

If you are a good boy, I will give you this watch.

Si tu es sage, je te donnerai cette montre.

I will give you a new bicycle for your birthday.

Je t'offrirai un vélo neuf pour ton anniversaire.

So I will give you a song.

Alors, je vais vous offrir une chanson.

— The World (2004)

“Very well, I will give you that sort of courage tomorrow,” replied Oz.

« Très bien, je vous donnerai ce genre de courage demain », répondit Oz.

I will give you as much information as you give me.

Je vous donnerai autant d'informations que vous m'en donnerez.

— The Platform (2019)

I will give you an example.

Je vais vous donner un exemple.

I will give you a recipe.

Je vais vous donner une recette.

Sir I will give you a very good offer sir.

Monsieur, je vais vous faire une très bonne offre.

— Swades (2004)

I will give you the bullets when I'm sure that you won't miss even one shot.

Je te donnerai les balles quand je serai sûr que tu ne rateras pas le moindre tir.

— RRR (2022)

Admit what you did, and I will give you your life.

Avoue ce que tu as fait, et je te rendrai la vie.

— Mystic River (2003)

I will give you the money.

Je te donnerai l'argent.

I will give you a ride home.

Je te ramènerai chez toi.

I will give you something.

Je vais te donner quelque chose.

— The Big Sick (2017)

I will give you a call tomorrow night.

Je vous appellerai demain soir.

I will give you what you want.

Je te donnerai ce que tu veux.

— Dracula (2025)

I will give you whatever you want.

Je te donnerai tout ce que tu veux.