นักการเมือง

ให้เค้าทำตัวเป็นนักการเมืองที่น่านับถือ

Have them act like a respectable politician.

— ฮีโร่ (2002)

นักการเมืองมักลืมข้อนี้ไป

Politicians often forget this point.

— Tropa de Elite 2 (2010)

เขาก็เป็นแค่นักการเมือง

He's just a politician.

แอบถ่ายนักการเมือง

Secretly photograph a politician.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

เราไม่สามารถพึ่งแค่เขตคุณต้องพึ่งพาบริษัทใหญ่ๆและนักการเมืองเหมือนฮานาโอกะ

We can’t rely on the district alone. You have to rely on big companies and politicians, like Hanaoka.

— ฮีโร่ (2002)

นักการเมืองไม่สนการตายของผม

Politicians don't care about my death.

— Tropa de Elite 2 (2010)

คุณเป็นนักการเมืองไปแล้วโรเบิร์ต

You're a politician already, Robert.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

ไม่มีนักการเมือง

There are no politicians.

— คนล้างคนเลว (2007)

เราต้องทำให้นักการเมืองเข้าใจว่านี่ไม่ใช่แค่อาวุธใหม่แต่มันคือโลกใบใหม่

We need to make politicians understand that this isn’t just a new weapon—it’s a whole new world.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

โอ้พูดเหมือนนักการเมืองเลย

Oh, you sound just like a politician.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)