estoy aquí para

Hermanos y hermanas, estoy aquí para decirles que acuso al hombre blanco.

Brothers and sisters, I am here to tell you that I accuse the white man.

— Malcolm X (1992)

Soy del gobierno y estoy aquí para ayudar.

I'm from the government, and I'm here to help.

Estoy aquí para disculparme por Haku.

I'm here to apologize for Haku.

— El viaje de Chihiro (2001)

Estoy aquí para hablar contigo.

I'm here to talk to you.

Y estoy aquí para revelar tu verdadera identidad.

And I am here to reveal your true identity.

— Ne Zha (2019)

Estoy aquí para informarle las decisiones del Supremo Consejo Ejecutivo.

I am here to inform you of the decisions of the Supreme Executive Council.

— Akira (1988)

Estoy aquí para pedir su ayuda.

I’m here to ask for your help.

Estoy aquí para protegerlo.

I'm here to protect you.

Estoy aquí para advertirte.

I'm here to warn you.

— Akira (1988)

No estoy aquí para disfrutar de la ciencia.

I'm not here to enjoy science.

— 3 Idiots (2009)

Estoy aquí para salvarte.

I'm here to save you.

Estoy aquí para ayudarlos.

I'm here to help you.

— Pixote, la ley del más débil (1980)

No estoy aquí para ponerte entre rejas.

I'm not here to put you behind bars.

Yo estoy aquí para darles la cura.

I am here to give you the cure.

Estoy aquí para cuidarte.

I'm here to take care of you.

— Chicago (2002)

Estoy aquí para enseñarte modales.

I'm here to teach you manners.

Como Pilar, estoy aquí para investigar.

As Pilar, I am here to investigate.

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

Estoy aquí para hacer un trabajo.

I'm here to do a job.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

Estoy aquí para llevarme el contenido de este cuerpo mecánico.

I am here to take the contents of this mechanical body.

— Ghost in the Shell (1995)

Estoy aquí para ponerlo de vuelta a trabajar.

I'm here to put you back to work.

Sólo estoy aquí para decirles, y voy a hacerla corta.

I'm just here to tell you, and I'm going to keep it short.

— Malcolm X (1992)

No estoy aquí para ayudarlos.

I'm not here to help them.

Estoy aquí para recoger unas camisas.

I'm here to pick up some shirts.

— Todo a la vez en todas partes (2022)

Estoy aquí para aprender.

I’m here to learn.

No estoy aquí para hacer te daño.

I'm not here to hurt you.

Estoy aquí para una reunión.

I'm here for a meeting.

Estoy aquí para ayudarte.

I'm here to help you.

— El agente secreto (2025)

Estoy aquí para disculparme formalmente.

I am here to formally apologize.

— Fearless - Sin miedo (2006)

Estoy aquí para ganar y volver con mi familia.

I'm here to win and go back to my family.

— The Running Man (2025)

Y estoy aquí para arreglarlo.

And I'm here to fix it.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Pensando que estoy aquí para hacer el bien.

Thinking that I'm here to do good.

Estoy aquí para hacer una película.

I'm here to make a movie.

— State and Main (2000)

Estoy aquí para mostrarte la peor de las pesadillas.

I'm here to show you the worst of nightmares.

Pero yo estoy aquí para continuar con su legado.

But I am here to continue his legacy.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Dile que no estoy aquí para hablar de la venta de la casa Calcuta.

Tell him I'm not here to talk about the sale of the Calcutta house.

— Piku (2015)

No estoy aquí para ayudarte.

I'm not here to help you.

Estoy aquí para salvarla.

I’m here to save her.

— Ne Zha (2019)

Estoy aquí para ayudarles.

I am here to help you.

— Algunos hombres buenos (1992)

En realidad, estoy aquí para ver a Vlad.

Actually, I'm here to see Vlad.

— The Internship (2026)

No estoy aquí para pelear.

I'm not here to fight.

Estoy aquí para comprar su bella casa.

I'm here to buy your beautiful home.

Gracias, estoy aquí para trabajar.

Thank you, I'm here to work.

— State and Main (2000)

Estoy aquí para disculparme.

I'm here to apologize.

Por lo menos estoy aquí para eso.

At least that's what I'm here for.

Estoy aquí para hacer mi trabajo.

I'm here to do my job.

Estoy aquí para jugar al béisbol.

I'm here to play baseball.

Estoy aquí para pedirle ayuda.

I’m here to ask for your help.

Adelante, pregunta lo que quieras, estoy aquí para ayudarte en lo que necesites.

Go ahead, ask whatever you want, I'm here to help you with whatever you need.

Estoy aquí para aprender de usted.

I'm here to learn from you.

No estoy aquí para divertirme.

I'm not here to have fun.

— The Running Man (2025)

Estoy aquí para ayudaros.

I’m here to help you all.

Estoy aquí para darle una oportunidad de hacer eso.

I'm here to give you a chance to do that.