Yap.Town

el pastel

the cake

→ el
phrase Common #6,994
the cake In some regions, pastel can also refer to a pastry.
SP: Corta el pastel con ese cuchillo.
EN: Cut the cake with that knife.

Es inútil que busques el pastel, porque ya me lo comí.

It's useless to look for the cake, because I've already eaten it.

El pastel de queso de limón de Mary está para morirse de bueno.

Mary's lemon cheesecake is to die for.

¡No te atrevas a tocar el pastel!

Don't you dare touch the cake!

Me gusta el pastel de carne picada.

I like mince pie.

— El castillo en el cielo (1986)

Corta el pastel con ese cuchillo.

Cut the cake with that knife.

Podrías haber esperado hasta que tu madre hubiera cortado el pastel.

You could have waited until your mother had cut the cake.

— Vida solo hay una (2011)

Aquí está la receta para el pastel de ángel.

Here is the recipe for angel food cake.

Creo que se me quema el pastel.

I think I'm burning the cake.

— Laurence Anyways (2012)

Se han comido todo el pastel.

They've eaten the whole cake.

El pastel está esperando.

The cake is waiting.

— Systemsprenger (2019)

Que todos vean el pastel antes de cortarlo.

Let everyone see the cake before cutting it.

Si no te comiste el pastel que hice, entonces lo hizo tu hermana.

If you didn't eat the cake I made, then your sister did.

¿Cuándo haremos el pastel?

When will we make the cake?

— Un día de furia (1993)

El pastel de riñones es una maravilla.

Kidney pie is wonderful.

¿Te gusta el pastel de chocolate?

Do you like chocolate cake?

Me gusta el pastel.

I like cake.

Está aquí, en el pastel.

It's right here, in the cake.

— La Vida es Bella (1997)

¿Ya has comido el pastel?

Have you eaten the cake yet?

Se comieron el pastel y quieren las migajas.

They ate the cake and now they want the crumbs.

— Atrápame si puedes (2002)

No descubras el pastel.

Don't give away the surprise.

Mi madre partió el pastel.

My mother cut the cake.

Aquí les traigo el pastel.

Here's the cake.

— Laurence Anyways (2012)

Probé el pastel pero estaba demasiado dulce para mi gusto.

I tried the cake but it was too sweet for my taste.

Quiero el pastel más grande.

I want the biggest cake.

Aún no podemos hacer el pastel, no tenemos todos los ingredientes.

We can't make the cake yet; we don't have all the ingredients.

El chico cortó el pastel por la mitad.

The boy cut the cake in half.

El pastel está exquisito.

The cake is exquisite.

Es hora de cortar el pastel.

It's time to cut the cake.

No sé quién hizo el pastel.

I don't know who made the cake.

El niño cortó el pastel en dos.

The boy cut the cake in two.

¿Quién ha partido el pastel?

Who cut the cake?

El pastel es delicioso.

The cake is delicious.

— Ha vuelto (2015)

Por favor, corta el pastel con un cuchillo.

Please cut the cake with a knife.

A mí también me gusta el pastel.

I like cake too.

"¿Le gusta el pastel?""Sí, me gusta."

“Do you like cake?” “Yes, I do.”

Ahora Sandy y yo tenemos que bajar a cortar el pastel.

Now Sandy and I have to go downstairs to cut the cake.

— Una batalla tras otra (2025)

Saca el pastel.

Take out the cake.

— Buena suerte, diviértete, no mueras (2026)

El pastel de la abuela.

Grandma's cake.

— Bacurau (2019)

¿No está listo el pastel?

Isn't the cake ready?

— Como agua para chocolate (1992)

Mary decoró el pastel.

Mary decorated the cake.

Se cargó el pastel nupcial.

The wedding cake was loaded.

— Anaconda (2025)

Espero que todos disfruten el pastel.

I hope you all enjoy the cake.

Y cree que inventaste el pastel de chocolate.

And he thinks you invented chocolate cake.

— Jojo Rabbit (2019)

¿Ya te has comido el pastel?

Have you eaten the cake yet?

Saqué el pastel del horno.

I took the cake out of the oven.

Nadie comió el pastel.

Nobody ate the cake.

Qué dulce está el pastel.

The cake is so sweet.

El pastel es una mentira.

The cake is a lie.