Yap.Town

él cortó

cut, broke up (with)

→ cortar
cort to cut + ó 3rd person singular past tense
verb · 3rd-person singular, past tense Uncommon #11,329
cut
SP: Ella cortó el pan en dos.
EN: She cut the bread in two.
broke up (with)
SP: Tom cortó con Mary el mes pasado.
EN: Tom broke up with Mary last month.
Conjugation of cortar
Indicative past
SingularPlural
First corté cortamos
Second cortaste —
Third cortó cortaron

Cortó la manzana por la mitad.

He cut the apple in half.

Alguien cortó los frenos.

Someone cut the brakes.

Mamá recién me cortó el pelo así que me da más frío que nunca.

Mom just cut my hair so I'm colder than ever.

Tom cortó a Mary.

Tom cut Mary off.

¡Ah, cortó!

Oh, it cut out!

— Cidade dos Homens (2007)

Me cortó.

He/She broke up with me.

— Dos son familia (2016)

El niño cortó el pastel en dos.

The boy cut the cake in two.

Supongo que alguien se metió aquí y cortó leña con ella.

I guess someone came in here and chopped wood with it.

— Marty Supremo (2025)

Yanni cortó todos sus higos en cuartos.

Yanni cut all his figs into quarters.

Él lo cortó con el cuchillo que recibió como regalo de su hermano.

He cut it with the knife he received as a gift from his brother.

¿Quién te lo cortó?

Who cut it for you?

— Contra la pared (2004)

El robot cortó nuestras líneas.

The robot cut off our call.

— El castillo en el cielo (1986)

Él cortó la carne con un cuchillo.

He cut the meat with a knife.

Tom cortó la llave.

Tom cut the key.

Cortó la tarta en dos.

He cut the cake in two.

Parece que alguien la cortó.

It looks like someone cut it.

— Tu nombre (2016)

El intendente cortó la cinta con una tijera gigante.

The mayor cut the ribbon with a giant pair of scissors.

Él cortó dos metros de cuerda.

He cut two meters of rope.

Tom cortó con Mary.

Tom broke up with Mary.

¡Ese cerdo me rajó la cara y me cortó la oreja!

That bastard slashed my face and cut off my ear!

— Perros de Reserva (1992)

Él lo cortó con el cuchillo.

He cut it with the knife.

El chico cortó el pastel por la mitad.

The boy cut the cake in half.

Él cortó la cuerda con sus dientes.

He cut the rope with his teeth.

Cortó la tela justo por la mitad y le dio una parte a su compañera de clase.

She cut the fabric right in half and gave one part to her classmate.

Mary cortó con el chico con el que había estado saliendo.

Mary broke up with the guy she had been dating.

Él cortó el árbol para divertirse.

He cut down the tree for fun.

Tom cortó el apio.

Tom cut the celery.

Cortó la cabeza del malvado inglés.

He cut off the head of the wicked Englishman.

— Los Visitantes (1993)

¿Quién cortó el mantel?

Who cut the tablecloth?

Se me cortó una cuerda de la guitarra.

One of my guitar strings broke.

Cuando se resistieron, les cortó el cabello.

When they resisted, he cut their hair.

— Dangal (2016)

Él cortó.

He cut.

Parte del vidrio salió disparado y la cortó.

Part of the glass shot out and cut her.

— Sin piedad (2026)

Cortó.

He cut.

— Taxi (1998)

Yanni cortó sus higos en cuartos.

Yanni cut his figs into quarters.

Él cortó ese cerezo.

He cut down that cherry tree.

Tom cortó la lechuga.

Tom cut the lettuce.