witch
Menuda bruja.
What a witch.
— Adiós, muchachos (1987)
Conozco todos sus trucos, sucio, bruja mintiendo!
I know all your tricks, you dirty, lying witch!
— Tumbbad (2018)
Creo que es un poco bruja.
I think she's a bit of a witch.
— La dolce vita (1960)
Qué bruja tan buena.
What a good witch.
— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)
Cada una trae un mago o bruja famosos.
Each one features a famous wizard or witch.
— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)
Tenía algo de bruja.
She had something of a witch about her.
— El botín (2026)
Bruja.
Witch.
— Kal Ho Naa Ho (2003)
Me llamo Kiki y soy bruja.
My name is Kiki, and I'm a witch.
No hagas ruido, bruja.
Don't make any noise, witch.
— Avatar: Fuego y ceniza (2025)
La vieja bruja.
The old witch.
— La canción del mar (2014)
Bueno, vieja bruja.
Alright, you old witch.
Lleva a esta bruja para la sala.
Take this witch to the living room.
— Tropa de élite 2 (2010)
Escuché que la vieja bruja está senil desde el año pasado.
I heard that the old witch has been senile since last year.
— Memories of Murder (Crónica de un asesino en serie) (2003)
Voy a ser la mejor bruja que pueda.
I'm going to be the best witch I can be.
Estás muy enamorado de ella como para ver lo bruja que es.
You're too in love with her to see what a witch she is.
— Perfectos desconocidos (2016)
Tras tu rostro de bruja malvada, he visto la presencia de un ángel.
Behind your face of an evil witch, I have seen the presence of an angel.
— Sympathy for Lady Vengeance (2005)
Me pregunto si tendrán bruja.
I wonder if they have a witch.
Entonces llamó bruja a Babita.
Then he called Babita a witch.
— Dangal (2016)
Para ser una buena bruja, debo practicar lejos de casa.
To be a good witch, I must practice far from home.
Hola, señorita bruja.
Hello, Miss Witch.
Jamás trabajaría para esa maldita bruja.
I would never work for that damn witch.
— El castillo ambulante (2004)
Abuela, ¿usted también es bruja?
Grandma, are you a witch too?
Esa mujer no es una verdadera bruja.
That woman is not a real witch.
— El recuerdo de Marnie (2014)
Sí, ¿dónde, vieja bruja?
Yes, where, you old witch?
— ¡Que te den profe! (2013)
Hola, bruja.
Hello, witch.
— Black Phone 2 (2025)
Era bruja.
She was a witch.
Yo soy esa misma bruja.
I am that same witch.
— La bruja (2016)
Convertir a esa vieja bruja en joven de nuevo.
Turn that old witch young again.
— Los visitantes (1993)