Yap.Town

mis llaves

my keys

→ mi
phrase Uncommon #13,528
my keys Plural possessive phrase used for a set of keys.
SP: No encuentro mis llaves.
EN: I can't find my keys.

Perdí mis llaves por algún lado ayer.

I lost my keys somewhere yesterday.

Aquí están mis llaves.

Here are my keys.

— Una batalla tras otra (2025)

Finalmente encontré mis llaves.

I finally found my keys.

Perdón, ¿puedes agarrar mis llaves?

Excuse me, can you take my keys?

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

Mis llaves.

My keys.

Creo que te quedaste con mis llaves, pero no importa.

I think you ended up with my keys, but it doesn't matter.

— Toni Erdmann (2016)

Dame mis llaves.

Give me my keys.

Pasé toda la tarde tratando de encontrar mis llaves.

I spent the whole afternoon trying to find my keys.

No sé dónde están mis llaves.

I don't know where my keys are.

Estoy buscando mis llaves.

I'm looking for my keys.

Pensé que había perdido mis llaves.

I thought I had lost my keys.

Todavía no he encontrado mis llaves.

I still haven't found my keys.

Cogeré mis llaves.

I'll get my keys.

No tenía mis llaves y entré por la ventana.

I didn’t have my keys, so I climbed in through the window.

Perdí mis llaves.

I lost my keys.

He estado buscando mis llaves todo el día.

I've been looking for my keys all day.

Iré a buscar mis llaves y abrir la puerta.

I'll go get my keys and open the door.

— Sin piedad (2026)

Tengo mis llaves.

I have my keys.

— Queen (2014)

Has cogido mis llaves.

You've taken my keys.

No puedo encontrar mis llaves.

I can't find my keys.

Parece que perdí mis llaves.

It seems I've lost my keys.

Tom tiene mis llaves.

Tom has my keys.

Creo que perdí mis llaves.

I think I lost my keys.

He perdido mis llaves.

I've lost my keys.

Dejé caer mis llaves.

I dropped my keys.

Necesito mis llaves.

I need my keys.