los archivos

files, records

→ archivo
archivo file, record + s Plural
noun · plural masculine Uncommon #24,315
files, records
SP: Tengo muchos archivos en el ordenador.
EN: I have lots of files on my computer.
Declension of archivo
archivosarchivo

Del robo de nuestros archivos y muestras.

About the theft of our files and samples.

Te mostraré la sala de archivos.

I'll show you the archive room.

— El agente secreto (2025)

¿"Los archivos"?

“The files”?

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Tengo todos los archivos a tiempo.

I have all the files on time.

Para mis archivos.

For my records.

— Perdición (1944)

¿Y te has apoderado de sus archivos?

And have you taken possession of their files?

No hay archivos.

There are no files.

El hacker ganó acceso a archivos sensibles en la base de datos de la compañía.

The hacker gained access to sensitive files in the company’s database.

¿Puedes aclarar quién es Casiel y por qué no consta en nuestros archivos?

Can you clarify who Casiel is and why they’re not in our records?

— Zeta (2026)

Ellos borraron todos los archivos de video, pero dejaron algo.

They deleted all the video files, but they left something behind.

— Who Am I: Ningún sistema es seguro (2014)

¿Dónde están todos mis archivos?

Where are all my files?

Busqué en todos los archivos y no aparece en ningún lado.

I searched through all the files and it doesn't appear anywhere.

— Arco (2025)

No son unos archivos.

They aren't files.

— Tres colores. Azul (1993)

Archivos secretos de los Bellers.

Secret files of the Bellers.

Fotos, archivos, toda la información.

Photos, files, all the information.

— Blade Runner 2049 (2017)

No puedo enviarte todos los archivos a la vez.

I can't send you all the files at once.