to let (someone) know, to notify
Tom regañó a Mary por no llamar para avisar que llegaría tarde.
Tom scolded Mary for not calling to let him know she would be late.
Entonces fui a la Hacienda para avisar al Barón.
Then I went to the hacienda to notify the Baron.
— La cinta blanca (2009)
Una llamada para avisar, es todo lo que te pido, Samuel.
Just a call to let me know—that’s all I’m asking of you, Samuel.
— Mañana empieza todo (2016)