el alguacil

Llama al alguacil.

Call the sheriff.

Gracias, alguacil.

Thank you, Sheriff.

Dale al alguacil lo de siempre y dame uno para mí.

Give the sheriff the usual, and get one for me.

— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)

Alguacil, puede llevárselo ya.

Sheriff, you can take him away now.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Buenas noches, alguacil.

Good evening, Sheriff.

— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)

Nuestro alguacil.

Our sheriff.

— Psicosis (1960)

Alguacil, estoy llegando a la casa del lago.

Sheriff, I'm arriving at the lake house.

— Strangers: Capítulo 3 (2026)

Hola, alguacil.

Hello, Sheriff.

Soy el alguacil Chambers.

I am Sheriff Chambers.

— Psicosis (1960)

Creo que necesitan un nuevo alguacil.

I think they need a new sheriff.