a filosofia

philosophy

f i l u z u f i ɐ
noun · feminine Uncommon #13,371
philosophy
PO: Ela estuda filosofia na universidade.
EN: She studies philosophy at the university.

A filosofia alemã marcou profundamente o pensamento ocidental.

German philosophy has profoundly influenced Western thought.

Esse é o tipo de coisa que normalmente funciona com estudantes de filosofia?

Is this the kind of thing that typically works with philosophy students?

— O Tao de Steve (2000)

É ótimo você poder ajudá-la a estudar filosofia.

It's great that you can help her study philosophy.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

O budismo é uma religião ou uma filosofia?

Is Buddhism a religion or a philosophy?

Filosofia não é uma disciplina tão difícil quanto você imagina.

Philosophy is not as difficult a subject as you might imagine.

É uma boa introdução à filosofia dele.

It's a good introduction to his philosophy.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Meu irmão mais velho é uma autoridade quando o assunto é filosofia.

My older brother is an authority when it comes to philosophy.

A consciência ainda é um mistério, tanto para a ciência como para a filosofia.

Consciousness is still a mystery to both science and philosophy.

A filosofia busca a verdade, mas a verdade foge à filosofia.

Philosophy seeks the truth, but the truth eludes philosophy.

Se estiverem interessados na verdade, a aula de filosofia é no fim do corredor.

If you're interested in the truth, the philosophy class is at the end of the hall.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

A música é uma revelação maior do que toda sabedoria e filosofia.

Music is a greater revelation than all wisdom and philosophy.

Concordo completamente com a filosofia de Bhaskor.

I completely agree with Bhaskor's philosophy.

— Piku (2015)

Filosofia, religião.

Philosophy, religion.

— O Tao de Steve (2000)

Hoje eu conheci a minha nova professora de filosofia.

Today I met my new philosophy teacher.

O primeiro assunto que chamou minha atenção foi a filosofia.

The first subject that caught my attention was philosophy.

Você não pode construir uma vida através de filosofia de música popular.

You can't build a life through the philosophy of popular music.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Está gostando das aulas de filosofia?

Are you enjoying your philosophy classes?

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

A filosofia dela é de que poderia vir a morrer a qualquer hora.

Her philosophy is that she could die at any time.

— Clube da Luta (1999)

Tom estudou filosofia na faculdade.

Tom studied philosophy in college.

Você pode me ajudar em filosofia, já que entende.

Can you help me with philosophy, since you understand it?

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Filosofia.

Philosophy.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Eu me formei em filosofia na minha universidade.

I graduated with a degree in philosophy from my university.

Você não saca nada de filosofia.

You don't understand anything about philosophy.

— O Ódio (1995)

Boa filosofia.

Good philosophy.

— O Quinto Elemento (1997)

Tem música, filosofia, matemática, linguagem complexa.

It has music, philosophy, mathematics, complex language.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

A filosofia não é algo que se pode aprender em seis meses.

Philosophy is not something you can learn in six months.