Yap.Town

eu escrevo

write

i ʃ k ɾ e v u → escrever
escrev write + o 1st-person singular present
verb · 1st-person singular, present tense Uncommon #9,171
write First-person singular present form of “escrever.”
PO: Escrevo uma mensagem para minha amiga.
EN: I write a message to my friend.
Conjugation of escrever
Indicative present
SingularPlural
First escrevo escrevemos
Third escreve escrevem

Escrevo isso em nome de nossos amigos que se foram.

I write this on behalf of our friends who have passed away.

É a primeira vez que escrevo uma carta em espanhol.

It's the first time I've written a letter in Spanish.

Eu sempre escrevo frases muito simples.

I always write very simple sentences.

Não escrevo mais poemas.

I don't write poems anymore.

Eu telefono com frequência, mas raramente escrevo uma carta.

I call frequently, but I rarely write a letter.

Eu ainda não escrevo bem em chinês.

I still don't write Chinese very well.

Escrevo e depois leio.

I write and then I read.

No meu tempo livre, escrevo poesias.

In my free time, I write poetry.

Há um ano que escrevo cartas a um amigo-por-correspondência nos EUA.

I've been writing letters to a pen pal in the US for a year now.

E eu também escrevo os pensamentos que tenho.

And I also write down the thoughts I have.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Escrevo.

I write.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Quando escrevo poemas?

When do I write poems?

Escrevo o que sinto.

I write what I feel.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Só escrevo nas manuais.

I only write in textbooks.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Escrevo e ouço ao mesmo tempo.

I write and listen at the same time.

— Guerra e Paz (1968)

Por que não escrevo em russo?

Why don't I write in Russian?

Há anos que me perguntam por que não escrevo outro romance.

For years people have been asking me why I don't write another novel.

— A Grande Beleza (2013)

Eu lhe escrevo tremendo.

I'm writing to you trembling.

— Incêndios (2010)

Leu algo que escrevo?

Have you read anything I've written?

— Fale com Ela (2002)

Gosto de ouvir a chuva quando escrevo.

I like to listen to the rain when I write.

Escrevo bons artigos?

Do I write good articles?

Já que está aqui, deve saber que escrevo livros infantis.

Since you're here, you probably know that I write children's books.

— A Dupla Vida de Véronique (1991)

Escrevo?

Should I write?

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Alice, que escrevo eu em cima do bolo?

Alice, what should I write on the cake?

— As Bodas de Deus (1999)

Todo dia escrevo no meu diário.

I write in my diary every day.

Escrevo os endereços dos clientes nos envelopes.

I write the clients' addresses on the envelopes.

— Um Dia Muito Especial (1977)

Querido pai, escrevo a bordo do Liberty, partindo para a Grécia.

Dear Father, I’m writing aboard the Liberty as we set sail for Greece.

— A Vida Invisível (2019)

Só escrevo para mim mesma.

I only write for myself.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

À noite escrevo na sala de estar.

At night I write in the living room.

Eu também escrevo um pouco aqui e ali.

I also write a little here and there.

— PK (2014)

Escrevo essa carta para explicar uma mudança de planos.

I am writing this letter to explain a change of plans.

— A Criada (2016)

Eu sempre escrevo cartas com pena e tinta.

I always write letters with pen and ink.

Não escrevo há anos.

I haven't written in years.

— Jean de Florette (1986)

Sempre penso melhor quando escrevo à mão.

I always think better when I write by hand.

— A Empregada (2025)

Besteira, eu sempre escrevo, mas ninguém quer publicar.

Nonsense, I always write, but nobody wants to publish.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Escrevo cartas que nunca mando.

I write letters that I never send.

Espere, escrevo para você.

Wait, I'll write to you.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Escrevo poesia no meu tempo livre.

I write poetry in my free time.

Ainda escrevo poemas.

I still write poems.

Só escrevo porque teu filho Josué me pediu.

I'm only writing because your son Joshua asked me to.

— Central do Brasil (1998)

Toda vez que escrevo, penso na sua mão dirigindo a minha.

Every time I write, I think of your hand guiding mine.

— Dor e Glória (2019)

Sounds similar to

escravo i ʃ k ɾ a v u