complaints, grievances
Pensava que tinhas ultrapassado essas tuas queixas infantis sobre a academia.
I thought you had gotten over those childish complaints about academia.
Que eu não receba queixas da sua turma.
I hope I don't receive any complaints from your group.
— Os Coristas (2004)
Do que eu poderia ter queixas?
What could I possibly complain about?
— “O Monte dos Vendavais” (2026)
Ele tem que lidar com queixas.
He has to deal with complaints.
E eu também escreverei algumas queixas.
And I will also write some complaints.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)