nós paramos

stop, stopped

→ parar
par to stop (doing something) + amos we-form verb ending
verb · present tense / past tense, 1st-person plural Uncommon #14,072
stop, stopped Depending on context, this form can mean either “we stop” or “we stopped”.
PO: Paramos para descansar.
EN: We stop to rest.
Conjugation of parar
Indicative present
SingularPlural
First — paramos
Third para param
Indicative past
SingularPlural
First parei paramos
Third parou pararam

Vamos trocar isto pelo Merritt e paramos por aí.

Let's replace this with Merritt and stop there.

— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)

Quando o semáforo fica amarelo, nós paramos.

When the traffic light turns yellow, we stop.

Nunca paramos de aprender.

We never stop learning.

Não paramos aqui.

We're not stopping here.

— Mulholland Drive (2001)

Nós não paramos de pensar neles.

We haven't stopped thinking about them.

— Preso na Escuridão (1997)

Cavalheiros, não paramos antes do anoitecer.

Gentlemen, we don't stop until nightfall.

— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)

Morrendo de sede, paramos aqui.

Dying of thirst, we stopped here.

— Bacurau (2019)

Senão paramos e compramos outro.

Otherwise we'll stop and buy another one.

— Amigos Amigos, Telemóveis à Parte (2016)

Acho que eu deixei atrás de onde paramos.

I think I left it behind where we stopped.

— पीकू (2015)

O professor mal tinha entrado na sala quando paramos de conversar.

The professor had barely entered the room when we stopped talking.

Paramos.

We stopped.

— Akira (1988)

Tom e eu paramos de comer.

Tom and I stopped eating.

Nós paramos para comer.

We stopped to eat.

Paramos para almoçar quando chegarmos à próxima aldeia.

We’ll stop for lunch when we reach the next village.

Nós paramos no "rosa".

We stopped at “pink.”

— Laurence para Sempre (2012)

Paramos aqui por causa da chuva.

We stopped here because of the rain.

— Eles Não Usam Black Tie (1981)