Quer ir?
Do you want to go?
— Juno (2007)
Quer ir comigo?
Do you want to come with me?
— A Noite Americana (1973)
Depois, Arjun quer ir a Sevilha.
Then, Arjun wants to go to Seville.
— ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा (2011)
Benni quer ir morar com a Sra. Schwarz.
Benni wants to go live with Mrs. Schwarz.
— Systemsprenger (2019)
Quer ir lá?
Do you want to go there?
— Mystic River (2003)
Ele quer ir aos Banhos Turcos.
He wants to go to the Turkish Baths.
— A Grande Paródia (1966)
Quer ir presa?
Do you want to go to jail?
— Relatos Selvagens (2014)
Quer ir à Torre?
Do you want to go to the Tower?
— O Conformista (1971)
Quer ir ou não?
Do you want to go or not?
— Porco Rosso - O Porquinho Voador (1992)
Quem quer ir?
Who wants to go?
— O Clube dos Poetas Mortos (1989)
Ele quer ir.
He wants to go.
— Running on Empty (1988)
Ainda quer ir?
Do you still want to go?
— A Viagem de Chihiro (2001)
Quer ir com eles?
Do you want to go with them?
— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)
Quer ir ao "Taksim" esta noite?
Would you like to go to Taksim tonight?
— Contra a Parede (2004)
Onde quer ir hoje?
Where do you want to go today?
— Primavera, Verão, Outono, Inverno... E Primavera (2003)
Tom quer ir à Austrália.
Tom wants to go to Australia.
Armà, quer ir a Stromboli?
Armà, do you want to go to Stromboli?
— A mão de Deus (2021)
Quer ir até lá?
Do you want to go there?
— A Dupla Vida de Véronique (1991)