o selo

stamp

s ɛ l u
sel seal; stamp + o I-form present tense
noun · masculine Uncommon #11,577
stamp
PO: Preciso de um selo para enviar esta carta.
EN: I need a stamp to send this letter.
Declension of selo
selosselo

Não se esqueça de colocar um selo na sua carta.

Don't forget to put a stamp on your letter.

Não, meu selo está em casa.

No, my stamp is at home.

— Viver (1952)

Você está com seu selo?

Do you have your stamp?

— Viver (1952)

Não ultrapasse o selo.

Do not go beyond the seal.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Um envelope e um selo, por favor.

An envelope and a stamp, please.

Eu esqueci de colocar o selo antes de enviar a carta.

I forgot to put the stamp on it before sending the letter.

Em seu sexto aniversário, sua mãe lhe deu um selo postal e um pedaço de linha.

On his sixth birthday, his mother gave him a postage stamp and a piece of string.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

O selo no robô foi quebrado pela luz sagrada.

The seal on the robot was broken by the holy light.

— O Castelo no Céu (1986)

É meu selo.

It's my seal.

— Os Visitantes (1993)

É o selo de ouro que estava procurando.

It's the gold seal I was looking for.

— A Viagem de Chihiro (2001)

Procure um envelope com selo vermelho.

Look for an envelope with a red stamp.

— 3 Idiotas (2009)

Tem um selo do governo, mas não sei do que se trata.

It has a government seal, but I don't know what it's for.

— Dupla Perigosa (2026)

Seu selo.

Your seal.

— Duna (2021)

Eu tenho um selo muito antigo.

I have a very old stamp.

Preciso de um selo.

I need a stamp.

As respostas estão no envelope com selo vermelho.

The answers are in the envelope with the red seal.

— 3 Idiotas (2009)

Há um feitiço no selo e qualquer um que roubá-lo vai morrer!

There's a spell on the seal, and anyone who steals it will die!

— A Viagem de Chihiro (2001)

E se eu devolver o selo de ouro para Zeniba?

What if I return the golden seal to Zeniba?

— A Viagem de Chihiro (2001)

Haku, vou te perdoar por ter roubado meu precioso selo.

Haku, I will forgive you for stealing my precious seal.

— A Viagem de Chihiro (2001)

Zeniba colocou uma maldição no selo!

Zeniba placed a curse on the seal!

— A Viagem de Chihiro (2001)

Haku roubou este selo da irmã de Yubaba!

Haku stole this seal from Yubaba's sister!

— A Viagem de Chihiro (2001)

O selo de ouro!

The gold seal!

— A Viagem de Chihiro (2001)

Seu selo?

Your seal?

— Os Visitantes (1993)

Meu selo pega fogo.

My stamp is on fire.

— Os Visitantes (1993)

Ele pôs um selo na carta.

He put a stamp on the letter.

E, pelo selo, é alguém em Roma.

And, judging by the seal, it's someone in Rome.

— O Conformista (1971)

Encontrei um selo raro nessa loja.

I found a rare stamp in that store.

O selo japonês me fez crer que era do seu marido.

The Japanese label made me believe it belonged to her husband.

— Amor à Flor da Pele (2000)

É o selo de ouro de Zeniba!

It's Zeniba's gold seal!

— A Viagem de Chihiro (2001)

Ele me deu seu selo de aprovação.

He gave me his seal of approval.

Antonio Alcalá dedicou mais de uma década a criar um único selo postal.

Antonio Alcalá dedicated more than a decade to creating a single postage stamp.

Sounds similar to