Yap.Town

ele transformou

transformed, turned into

→ transformar
transform transform + ou past tense
verb · third singular · past indicative Uncommon #11,961
transformed, turned into Simple past (pretérito perfeito) form of “transformar” (he/she/it/you formal transformed).
PO: A experiência transformou a vida dela.
EN: The experience transformed her life.
Conjugation of transformar
Indicative past
SingularPlural
Third transformou transformaram

A de que cinco meses antes, alguma coisa o transformou.

The fact that five months earlier, something had changed him.

— Viver (1952)

Ele nos transformou em algo novo.

He transformed us into something new.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Você se transformou dentro da água?

Did you transform underwater?

— Pinóquio (2019)

A bruxa má lançou um feitiço maligno no homem e o transformou num inseto.

The wicked witch cast an evil spell on the man and turned him into an insect.

A escola se transformou num Portal.

The school transformed into a portal.

— Suzume (2022)

Mas a emoção do Bheem transformou cada pessoa em uma arma.

But Bheem’s passion turned every person into a weapon.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

O diabo nos transformou, a vocês e a mim, em almas mortas.

The devil has turned you and me into dead souls.

— Malcolm X (1992)

Ziri transformou a casa em uma piscina.

Ziri transformed the house into a swimming pool.

Por que se transformou num porco?

Why did it turn into a pig?

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Transformou o leite da Flora em sangue!

He turned Flora's milk into blood!

— A Bruxa (2016)

Eu não gosto da pessoa em que você se transformou.

I don't like the person you've become.

O rato transformou a nata em manteiga.

The rat turned the cream into butter.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Que o choque também transformou gritos em vozes calmas?

Did the shock also transform screams into calm voices?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Ele transformou o barro em uma bola.

He transformed the clay into a ball.

Ela transformou seu antigo vestido em uma saia.

She transformed her old dress into a skirt.

Deixe ele ver no que você se transformou!

Let him see what you've become!

— Маленькая Вера (1988)

Uma série de explosivos transformou o laboratório em ruínas.

A series of explosives turned the laboratory into ruins.

O seu sangue a transformou em humana.

Her blood transformed her into a human.

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Transformou uma garota em vampira.

He turned a girl into a vampire.

— Guardiões da Noite (2004)

Darwin transformou o mundo.

Darwin transformed the world.

Sua expressão se transformou de repente.

His expression suddenly changed.

Então, o sistema transformou a proteção num negócio.

So, the system turned protection into a business.

— Tropa de Elite (2007)

Quem transformou os Russos em animais?

Who turned the Russians into animals?

— Такси-блюз (1990)

O casal transformou a química em uma ciência moderna.

The couple transformed chemistry into a modern science.

No que é que ele transformou aquilo?

What did he turn that into?

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

A mãe dela foi quem a transformou no que ela é.

Her mother is the one who shaped her into who she is today.

O que era pra ser uma vingança rápida e localizada se transformou numa guerra.

What was supposed to be a quick and localized revenge turned into a war.

— Cidade de Deus (2002)

A revolução francesa transformou a história do mundo.

The French Revolution transformed the history of the world.

Por isso que se transformou!

That's why it transformed!

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)