ele quebra

breaks, (tu) break, break, breakage

k ɛ b ɾ ɐ → quebrar
quebr to break; to fracture + a Feminine singular; tu command / ele, ela present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #14,543
breaks, (tu) break The same form is also used as the informal singular command “break!”
PO: O vidro quebra com facilidade.
EN: The glass breaks easily.
Conjugation of quebrar
Indicative present
SingularPlural
First quebro —
Third quebra —
Imperative
SingularPlural
Second quebra —
Third quebre quebrem

Vidro quebra facilmente.

Glass breaks easily.

Quebra a antena.

The antenna breaks.

— Blade Runner 2049 (2017)

E o vidro não quebra.

And the glass doesn't break.

— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)

Vai, quebra essa porra!

Go on, break that damn thing!

— O Ódio (1995)

Um que quebra pedras?

One that breaks rocks?

— O Caçador (2008)

Todo estudante confia no Sr. Akai porque ele nunca quebra promessas.

Every student trusts Mr. Akai because he never breaks promises.

Este é o momento para mim, para Heinrich, em que algo se quebra nele.

This is the moment for me, for Heinrich, when something breaks inside him.

— Oh Boy (2012)

Isso, quebra tudo!

That's it, break everything!

— O Ódio (1995)

É tão rígido que quebra nozes com o traseiro.

It's so rigid it cracks nuts with its rear end.

— A Odisseia do Submarino 96 (1981)

Quebra isso logo!

Break this already!

— O Ódio (1995)

O copo que quebra não cola.

A broken glass cannot be glued back together.

— Москва слезам не верит (1980)

De repente quebra-se o galho sobre o qual ele está, e ele cai no chão.

Suddenly, the branch he is standing on breaks, and he falls to the ground.

O Sr. Yoshida nunca quebra as suas promessas.

Mr. Yoshida never breaks his promises.

Porra, então quebra tudo.

Damn, then break everything.

— Anora (2024)

noun · feminine Rare #27,453
break, breakage In compounds such as quebra-gelo, it can refer to something that breaks or clears something.
PO: A quebra do copo foi acidental.
EN: The glass broke by accident.

Isto é um quebra-nozes.

This is a nutcracker.

Eu tive uma quebra.

I had a breakdown.

É um quebra-costas!

It's a back breaker!

— Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo (2022)

É pouco provável que um quebra-gelo chegue até ele.

It's unlikely an icebreaker will reach him.

— Como eu Terminei Este Verão (2010)

Oskar, o quebra-vidros!

Oskar, the window-smasher!

— O Tambor (1979)

O quebra-gelo!

The icebreaker!

— GOAT: O Maior de Todos (2026)

Sounds similar to