of the project
Fiquei com a parte mais difícil do projeto.
I was left with the most difficult part of the project.
A opinião pública estava muito a favor do projeto.
Public opinion was very much in favor of the project.
O objetivo do projeto não era capturá-lo?
Wasn't the goal of the project to capture him?
— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)
Concordamos que na semana do projeto eu serei sua figura de liderança.
We agreed that during the project week I will be your leadership figure.
— A Onda (2008)
E quem era o programador principal do projeto?
And who was the lead programmer on the project?
— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)
Ele falou com um amigo dele que é um conhecido de alguém do projeto.
He spoke with a friend of his who knows someone from the project.
— Oppenheimer (2023)
Any details about the project?
— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)
Ele falou claro que não queria participar do projeto.
He made it clear that he didn't want to participate in the project.