the explosion
Depois, olhem para a explosão somente através do vidro.
Afterwards, look at the explosion only through the glass.
— Oppenheimer (2023)
The explosion happened here.
— Inquérito a um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)
Eles devem ter ouvido a explosão na cidade.
They must have heard the explosion in the city.
— Nas Costas do Diabo (2001)
Nós ouvimos a explosão e vimos a casa explodir em chamas.
We heard the explosion and saw the house burst into flames.
A explosão arrancou o uniforme dele.
The explosion ripped his uniform off.
— A Oeste Nada de Novo (2022)
Eu quero saber o que foi que causou a explosão.
I want to know what caused the explosion.
A explosão vai atrair os instrutores.
The explosion will attract the instructors.
— Máquina Bélica (2026)