普段

仕事では普段フランス語は話さないよ。

I don't usually speak French at work.

僕は普段友達とも議論してる

I usually debate with my friends too.

— 落下の解剖学 (2023)

普段、トムは学食でランチを食べます。

Tom usually eats lunch in the cafeteria.

普段、夕飯の後って何してるの？

What do you usually do after dinner?

普段、朝食は果物しか食べないんです。

I usually only eat fruit for breakfast.

あなたは普段何時に寝ますか。

What time do you usually go to bed?

普段大体どこに遊びに行くの？

Where do you usually go to hang out?

普段こんなに無口なの？

Are you usually this quiet?

普段週末は家で過ごすよ。

I usually spend my weekends at home.

トムは普段、朝ごはんは食べないんだよ。

Tom usually doesn't eat breakfast.

普段どんなもの食べてるの？

What do you usually eat?

トムは普段ネクタイをしないのよ。

Tom doesn't usually wear a tie.

トムは、普段デザートは食べません。

Tom doesn't usually eat dessert.

彼女は普段早起きだ。

She usually gets up early.

普段、どれくらいの量のお酒を飲んでいますか？

How much alcohol do you usually drink?

普段は寝る前にシャワーを浴びます。

I usually take a shower before bed.

普段、放課後は何してるの？

What do you usually do after school?

普段あの紳士は帽子をかぶっている。

That gentleman usually wears a hat.

普段生活している時は子供とビー玉で遊ぶし

In everyday life, I play marbles with my children, and...

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

トムとは普段何語で話してるの？

What language do you usually speak with Tom?

検索エンジンって、普段何使ってる？

What search engine do you usually use?

トムは普段どこで服を買ってるの？

Where does Tom usually buy his clothes?

私は普段とても早く起きる。

I usually wake up very early.

トムは普段高い服は買わない。

Tom doesn't usually buy expensive clothes.

日本人の学生さんって、普段お昼は何を食べるの？

What do Japanese students usually eat for lunch?

普段、トムはメアリーほど忙しくないよ。

Usually, Tom isn't as busy as Mary.

忙しい生活を送っているので、彼は普段家族に会うことはない。

Because he leads a busy life, he doesn’t usually see his family.

普段、何時に起きる？

What time do you usually wake up?

普段、朝ご飯は何食べてるの？

What do you usually have for breakfast?

普段デザートを食べる？

Do you usually eat dessert?

普段私は日曜日に働かなくてもいい。

I usually don't have to work on Sundays.

普段どこで買い物をするの？

Where do you usually shop?

アイリス、君は普段朝食は何を食べているの？

Iris, what do you usually have for breakfast?

トムは普段コーヒーを飲まないんだよ。

Tom doesn't usually drink coffee.

彼女は普段ジーンズをはいている。

She usually wears jeans.

普段、ネットで物を買うことはないな。

I don't usually buy things online.

普段は家で食事するよ。

I usually eat at home.

普段、学校には何着ていくの？

What do you usually wear to school?

私たちは普段この部屋で寝てるんです。

We usually sleep in this room.

普段日曜は何してる？

What do you usually do on Sundays?

服は普段どこで買ってるの？

Where do you usually buy your clothes?

普段できないことができるようになるの

You’ll be able to do things you normally can’t.

— エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス (2022)

普段飲むお酒の種類は何ですか？

What kind of alcohol do you usually drink?

このスーパーは、私が普段行くところより安いのよ。

This supermarket is cheaper than the one I usually go to.

普段どんな音楽聴いてるの？

What kind of music do you usually listen to?

トムは普段フランス語を話してるよ。

Tom usually speaks French.

私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。

I usually take a shower after playing tennis, but I couldn’t today.