夕飯

昨夜は夕飯を食べなかった。

I didn't eat dinner last night.

夕飯の時間ですよ。

It’s time for dinner.

夕飯は家で食べるの？

Are you eating dinner at home?

夕飯を召し上がりませんか？

Would you like to have dinner?

トムは大抵いつも夕飯の前にお風呂に入る。

Tom usually takes a bath before dinner.

もしかしたら夕飯には間に合わないかも。

I might not make it in time for dinner.

今日の夜は夕飯を食べる気分じゃないんだよ。

I don't feel like having dinner tonight.

一緒に夕飯なんてどう？

How about having dinner together?

さあ、夕飯を食べて。

Come on, eat your dinner.

トムは夕飯を食べたくないかもしれないな。

Tom might not want to eat dinner.

夕飯、冷める前に食べてよ。

Eat your dinner before it gets cold.

母は夕飯作りに追われていた。

My mother was busy preparing dinner.

太郎、夕飯できたわよ。

Taro, dinner's ready.

夕飯はいつも何食べてるの？

What do you usually have for dinner?

明日一緒に夕飯でもどう？

How about having dinner together tomorrow?

夕飯よ

Dinner's ready.

— ダンガル きっと、つよくなる (2016)

昨日、夕飯食べた後、胃の調子がおかしかったんだ。

Yesterday, my stomach felt upset after dinner.

夕飯を食べに行こうよ。

Let's go out for dinner.

たぶん夕飯に遅れる。

I’ll probably be late for dinner.

私は昨日夕飯を作った。

I made dinner yesterday.

夕飯

Dinner

— ダンガル きっと、つよくなる (2016)

夕飯おごってよ。

Take me out to dinner.

いつも夕飯の時には緑茶を飲んでるよ。

I always drink green tea with dinner.

夕飯の時は家にいる予定？

Are you planning to be home for dinner?

夕飯はもう食べましたか。

Have you eaten dinner yet?

一緒にお夕飯どう？

How about having dinner together?

夕飯を一緒に作ろうよ。

Let's make dinner together.

夕飯食べに連れてって。

Take me out to dinner.

トムとメアリーを夕飯に招待したいのよ。

I’d like to invite Tom and Mary over for dinner.

今、夕飯中。

I'm having dinner right now.

彼は夕飯の前に宿題を終えていた。

He had finished his homework before dinner.

トムは夕飯の用意をした。

Tom prepared dinner.

夕飯、作るね。

I'll make dinner.

母は夕飯の準備に追われている。

My mother is busy preparing dinner.

夕飯にはたぶん間に合わない。

I probably won't make it in time for dinner.

ここが普段、彼らが夕飯を食べるところです。

This is where they usually eat dinner.

夕飯はいかがですか？

How about dinner?

夕飯は軽く済ませた。

I had a light dinner.

夕飯を食べているときに電話がかかってきた。

I got a phone call while I was eating dinner.

え、たこ焼きが夕飯？

Huh, takoyaki for dinner?

もう夕飯時だよ。

It's already dinnertime.

もしかしたら夕飯に遅れるかも。

I might be late for dinner.

あなたの夕飯はオーブンの中に入れてあります。

Your dinner is in the oven.

一緒に夕飯食べたいな。

I’d like to have dinner together.

トムは夕飯を食べながらテレビを見ていた。

Tom was watching TV while eating dinner.

夕飯いつ？

When’s dinner?

トムは私のために夕飯を作っている。

Tom is making dinner for me.