in the morning; during the morning
その朝は何時に起きたのですか。
What time did you wake up that morning?
朝は早いですよ。
I get up early in the morning.
だってまた朝はやってくるから
Because morning will come again.
— ラ・ラ・ランド (2016)
朝は雨でしたが、今は晴れています。
It was rainy this morning, but it’s sunny now.
私の朝は早いの
I start my mornings early.
— 落下の解剖学 (2023)
寒い朝は起きるのが辛い。
It's hard to get up on cold mornings.
朝はシャワーの方がいい。
A shower is better in the morning.
冬の朝は布団から出るのがつらいほど寒い。
Winter mornings are so cold that it's hard to get out of bed.
朝は普段何時に起きますか。
What time do you usually get up in the morning?
朝は必ずお風呂に入るんだ。
I always take a bath in the morning.
朝は空気が新鮮だ。
The air is fresh in the morning.
私の朝は、コーヒーで始まります。
My morning starts with coffee.
そして誰かに拒絶される事があってもまた朝はやってくるから
And even if someone rejects you, morning will come again.
いつも、朝は牛乳を飲むようにはしてる。
I always try to drink milk in the morning.
その朝は寝坊して、前の晩には安心して夢を見ることができた。
That morning, I overslept, but the night before, I’d been able to sleep peacefully and dream.
次の朝はみんなひどい二日酔いでした。
The next morning, everyone had a terrible hangover.
寒い朝は早く起きるのがつらい。
It's hard to get up early on cold mornings.
朝は早く起きます。
やっぱり朝はこのくらいゆっくり出発したいものです。
Mornings really should start with a leisurely departure like this.
皆、朝は早い。
Everyone gets up early in the morning.
彼は朝は幾分不機嫌だ。
He's somewhat grumpy in the morning.
土曜の朝はこの番組!
This is the show for Saturday mornings!
— ラブ・アクチュアリー (2003)