they enter, they go in, they fit
Gli uomini coreani non entrano mai neppure in cucina.
Korean men never even enter the kitchen.
— Burning - L'amore brucia (2018)
Ci entrano due persone nella tua Smart?
Can two people fit in your Smart car?
— I morti non muoiono (2019)
Entrano in servizio più stanchi di quando staccano.
They come into service more tired than when they leave.
— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)
E il tuo pesce, e il fatto di poter servire la zuppa di pesce, c’entrano.
And your fish, and the fact that you can serve fish soup, are relevant.
I giapponesi si tolgono le scarpe quando entrano in una casa.
Japanese people take off their shoes when entering a house.
I nazisti entrano con i carri armati, occupano un paese neutrale.
The Nazis enter with tanks and occupy a neutral country.
— Norimberga (2025)
Mentre i genitori di Jae-kyoung e di Dong-hwa entrano insieme.
As Jae-kyoung and Dong-hwa's parents enter together.
— Lady Vendetta (2005)
Quando entrano in un corpo, ne prendono subito il controllo.
When they enter a body, they immediately take control of it.
— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)
Tenere d'occhio le persone che entrano nel palazzo, tutto qui.
Just keep an eye on the people entering the building, that's all.
— Il suono intorno (2012)