primi

first, the first ones, first few days (of the month), top students, first courses

ˈp r i . m i → primo
prim first + i Masculine plural
adjective · plural Uncommon #15,519
first
IT: I primi treni partono alle sei.
EN: The first trains leave at six.
Forms of primo
MasculineFeminine
Singular — prima
Plural — prime

Lei è stato uno dei primi.

He was one of the first.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Peccato, eravamo primi.

Too bad, we were in first place.

— La vita è bella (1997)

Saremo primi e avremo vinto.

We'll be first, and we'll have won.

— La vita è bella (1997)

Tu penserai ai primi, poi aspetterai finché non avrò accecato gli altri.

You’ll deal with the first ones, then wait until I’ve blinded the others.

— Thunderbolts* (2025)

Quali sono i numeri primi?

What are prime numbers?

I nostri primi francesi.

Our first French.

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

È fortunata, non le faranno che dei primi piani, adesso!

She's lucky, they'll only be taking close-ups of her now!

— Effetto notte (1973)

Uno dei primi seguaci di Hitler.

One of Hitler's first followers.

— Norimberga (2025)

Sono i vostri primi giorni liberi?

Are these your first days off?

— Il nastro bianco (2009)

Primi!

First!

— La vita è bella (1997)

Come mai sono così vicini ai primi?

How come they’re so close to the first ones?

— F1 - Il film (2025)

Tre primi piani.

Three close-ups.

— Lui è tornato (2015)

Non si viene considerati se non si arriva primi.

You won’t be taken seriously unless you come first.

— 3 Idiots (2009)

Primi brividi di gioia.

First shivers of joy.

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

Tiene i primi a distanza.

It keeps the first ones at a distance.

— F1 - Il film (2025)

Il Fitzgerald dei suoi primi romanzi.

The Fitzgerald of his early novels.

— 8½ (1963)

Ho visto ieri la classifica, proprio primi.

I saw the standings yesterday, right at the top.

— La vita è bella (1997)

Un sacco di primi piani.

Lots of close-ups.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Alla loro età, ero già obbligata ad intrattenere i miei primi clienti.

At their age, I was already being forced to entertain my first clients.

— I fiori della guerra (2011)

Siamo primi?

Are we in first place?

— La vita è bella (1997)

Primi anni delle superiori.

The first years of high school.

— Mommy (2014)

noun · plural masculine Rare #38,312
the first ones
IT: I primi sono arrivati in anticipo.
EN: The first ones arrived early.
first few days (of the month)
IT: Partiamo ai primi del mese.
EN: We’re leaving in the first few days of the month.
top students
IT: I primi della classe hanno ricevuto un premio.
EN: The top students in the class received an award.
first courses
IT: Come primi prendiamo la pasta.
EN: For our first course, we’ll have pasta.
Declension of primo
primoprimi

Carlotta, neanche i primi sono arrivati!

Carlotta, not even the first ones arrived!

— Perfetti sconosciuti (2016)

Ma i primi ci aspettavano già!

But the first ones were already waiting for us!

— Le iene (1992)

E come diavolo farai ai primi del mese?!

And how the hell are you going to manage at the beginning of the month?!

— Vite vendute (1953)

Sa, signorina, non ho molta simpatia per i primi della classe.

You know, miss, I don't have much sympathy for the top of the class.

— Raw - Una cruda verità (2017)

Patton ha liberato questo campo ai primi di aprile.

Patton cleared this field in early April.

— Norimberga (2025)

Escono già i primi!

The first ones are already coming out!

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

Sounds similar to