Yap.Town

io beva

drink

ˈb e . v a → bere
bev drink + a present subjunctive singular or third-person singular imperative
verb · 1st-person singular, present tense / 2nd-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Common #7,959
drink Formal or polite command, addressed to one person.
IT: Beva un po’ d’acqua.
EN: Drink a little water.
Conjugation of bere
Imperative
SingularPlural
First — beviamo
Second bevi bevete
Third beva —
berci
Subjunctive present
SingularPlural
First beva beviamo
Second beva —
Third beva —

Salvi l'acqua, beva alcol.

Save water, drink alcohol.

Non beva troppo brandy!

Don't drink too much brandy!

Beva dell'acqua!

Drink some water!

Beva il suo caffè.

Drink your coffee.

Beva qualcosa con me.

Have a drink with me.

Beva un sorso, su.

Have a sip, come on.

— Vivere (1952)

Tom pensa che Mary beva come un pesce.

Tom thinks Mary drinks like a fish.

Credi che io beva?

Do you think I drink?

— Taxi Blues (1990)

Lo beva.

Drink it.

Beva di meno.

Drink less.

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Beva l'acqua.

Drink the water.

— Il suono intorno (2012)

Beva questo succo.

Drink this juice.

Beva, si riscaldi.

Drink, warm up.

— Lo specchio (1975)

Intanto beva, su.

In the meantime, have a drink—go on.

— La sfida del samurai (1961)

Non beva quella.

Don't drink that one.

La beva.

Drink it.

Beva con moderazione.

Drink in moderation.

Non vuole che io beva, ma ne prenderò solo una, va bene?

He doesn't want me to drink, but I'll just have one, okay?

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Beva il suo bicchier d'acqua per calmarsi.

Drink your glass of water to calm down.

— Il suono intorno (2012)

Beva molta acqua!

Drink lots of water!

Beva un bicchiere di champagne.

Drink a glass of champagne.

— Effetto notte (1973)

Beva.

Drink.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

Non lasciare che Tom beva questo.

Don't let Tom drink this.

I miei genitori non vogliono che io beva birra ogni sera.

My parents don't want me to drink beer every evening.

Non beva troppo vino.

Don't drink too much wine.

Non pensi, beva.

Don't think, drink.

— Iron Man 2 (2010)

Beva di meno e dorma di più.

Drink less and sleep more.

Beva il tè.

Drink tea.

Beva qualcosa.

Have a drink.

Beva una tazza di caffè.

Drink a cup of coffee.

Vuoi che lo beva prima io?

Do you want me to drink it first?

— The Man from Nowhere (2010)

Pensi mi beva la tua bella bugia?

Do you think I'll buy your beautiful lie?

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Intanto beva il whisky.

In the meantime, drink the whiskey.

— La dolce vita (1960)

Non beva dal mio bicchiere.

Don't drink from my glass.

Beva almeno due bicchieri di latte al giorno!

Drink at least two glasses of milk a day!

Beva il latte!

Drink the milk!

Il dono della giovinezza a chiunque beva dal Graal.

The gift of youth to whoever drinks from the Grail.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Beva la medicina.

Drink the medicine.

Beva questo, signora Ra!

Drink this, Mrs. Ra!

— Thirst (2009)

Quanto caffè pensa che beva Tom ogni giorno?

How much coffee do you think Tom drinks every day?

Beva, è ancora presto.

Drink up, it's still early.

— Stalker (1979)

Ma non beva troppo.

But don't drink too much.

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Sounds similar to

beve ˈb e . v e bevi ˈb e . v i bevo ˈb e . v o