लाने के लिए

to bring

→ लाना
phrase Rare #6,163
to bring Used to express the purpose of bringing something or someone.
HI: मुझे अपना पासपोर्ट लाने के लिए याद दिलाना।
EN: Remind me to bring my passport.

“किरा एंड केविन के कप्तान ने मुझे लाने के लिए हामी भर दी,” उसने कहा।

“Kira and Kevin’s captain agreed to come get me,” she said.

मुझे यहाँ लाने के लिए धन्यवाद।

Thank you for bringing me here.

— Jaane Jaan (2023)

तुम्हें अपना सामान लाने के लिए ट्रक मिलता है।

You get a truck to bring your belongings.

— 火垂るの墓 (1988)

और दूसरे गाँव गए हैं दवा-दारू लाने के लिए।

And they've gone to another village to get some medicine.

— Sholay (1975)

तो मैं गोविंद को बोल देती हूँ ना सिलिंडर लाने के लिए?

So, should I tell Govind to bring the cylinder?

— Soni (2019)

आपका बहुत-बहुत धन्यवाद राहेल को लाने के लिए।

Thank you so much for bringing Rachel.

— Crazy Rich Asians (2018)