vernichten

destroy, annihilate

f ɛ ɐ̯ ˈn ɪ ç t ə n
ver change into, away, or completely + nicht not + en wir/sie present conjugation
verb · 1st-person plural / 3rd-person plural, present tense Common #8,364
destroy, annihilate Stronger than simply damaging something; it means to destroy it completely.
GE: Der Brand kann das ganze Haus vernichten.
EN: The fire can destroy the whole house.
Conjugation of vernichten
vernichten
Indicative present
SingularPlural
First vernichte vernichten
Second — vernichtet
Third vernichtet vernichten
Subjunctive present
SingularPlural
First vernichte vernichten
Second — vernichtet
Third vernichte vernichten
Past
Imperative
SingularPlural
Second — vernichtet

Ich werde dich vernichten.

I will destroy you.

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

Der Wind wird uns vernichten.

The wind will destroy us.

— Das Schloss im Himmel (1986)

Wir müssen das Böse vernichten.

We must destroy evil.

Ich wollte ihn vernichten, damit er mich nicht belastet.

I wanted to destroy him so he wouldn’t incriminate me.

— Sophie Scholl: The Final Days (2005)

Vernichten.

Destroy.

— Die Welle (2008)

Er wird dich vernichten, Sam.

He will destroy you, Sam.

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Sie werden uns vernichten.

They will destroy us.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Nach deren Meinung gibt es niemanden, der Sie auf diese Weise vernichten möchte.

In their view, no one wants to destroy you in this way.

— Der unsichtbare Gast (2017)

Wenn ihr angreift, wenn ihr kämpft, werden sie euch vernichten.

If you attack, if you fight, they will destroy you.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Wir müssen sie restlos vernichten.

We must destroy them completely.

— The Mermaid (2016)

Ziel vollständig vernichten.

Completely destroy the target.

— Ghost in The Shell (1995)

Ich werde dich vernichten!

I will destroy you!

— A Chinese Ghost Story (1987)

Sie wird uns nicht vernichten.

She won't destroy us.

— The Witch (2016)

Aber glauben Sie wirklich, dass jemand Sie"vernichten"oder hinrichten will?

But do you really believe that someone wants to “destroy” or execute you?

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Warum sollte er wollen, dass wir seine Schöpfung vernichten?

Why would he want us to destroy his creation?

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Ich muss ihn vernichten, Sméagol.

I must destroy him, Sméagol.

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Die Angriffe der Alliierten vernichten unsere Produktion.

The Allied attacks are destroying our production.

— Die letzten Glühwürmchen (1988)

Die Substanz kann auch Pflanzen vernichten.

The substance can also destroy plants.

Wer uns hindert, den vernichten wir.

Anyone who gets in our way, we destroy.

— Tiger & Dragon (2000)

Heute werde ich dich vernichten.

Today I will destroy you.

— Fearless (2006)

Er ist ein Yankee-Oberst, der uns vernichten will.

He is a Yankee colonel who wants to destroy us.

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Die ficken dein Hirn so lange, bis du alles vernichten willst.

They'll mess with your brain until you want to destroy everything.

— The Running Man (2025)

Würdest du ihn vernichten?

Would you destroy him?

— Der Herr der Ringe - Die Gefährten (2001)

Vernichten Sie bitte nicht die ganze Welt.

Please don't destroy the whole world.

— Oppenheimer (2023)

Ich warne Sie vor ihr, sie wird Sie vernichten.

I warn you about her, she will destroy you.

— Rebecca (1940)

Er will unser Königreich vernichten!

He wants to destroy our kingdom!

— Red Cliff (2008)

Nacheinander wird er sie alle vernichten.

He will destroy them all, one after the other.

— Der Herr der Ringe - Die Gefährten (2001)

Sie vernichten alles, was ihr liebt.

They destroy everything you love.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Soll es auch mich vernichten.

Should it destroy me too?

— Die unendliche Geschichte (1984)

Ich werde es vernichten.

I will destroy it.

— Zoomania 2 (2025)

In Harfleur schon hätten wir ihn vernichten können.

We could have destroyed him in Harfleur.

— Henry V (1989)

Qin will unser Reich vernichten!

Qin wants to destroy our empire!

— Hero (2002)

Es will das Leben vernichten!

It wants to destroy life!

— Das fünfte Element (1997)

Aber vorher mussten wir noch alle Spuren vernichten.

But first we had to destroy all traces.

— Who Am I – Kein System ist sicher (2014)

Nur ich kann ihn vernichten.

Only I can destroy him.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Ich will ihn selbst vernichten!

I want to destroy him myself!

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

Morgen wird ein Kammerjäger kommen und das Ungeziefer vernichten.

Tomorrow an exterminator will come and destroy the vermin.

— Suspiria - In den Krallen des Bösen (1977)

Man muss solche vernichten.

Such people must be destroyed.

— Wenn die Kraniche ziehen (1957)