mussten wir

Warum mussten wir die Handys abgeben?

Why did we have to hand in our cell phones?

— The Rip (2026)

Wegen des schlechten Wetters mussten wir die Versammlung absagen.

Due to bad weather we had to cancel the meeting.

Da der Aufzug außer Betrieb war, mussten wir die Treppe nehmen.

Since the elevator was out of service, we had to take the stairs.

Bei Regen mussten wir den Strom abstellen.

We had to turn off the electricity when it rained.

— Fight Club (1999)

Die Hand mussten wir wegwerfen.

We had to throw the hand away.

— Oldboy (2003)

Darum mussten wir in die Berge.

That’s why we had to go to the mountains.

— Prinzessin Mononoke (1997)

Irgendetwas mussten wir sagen.

We had to say something.

— Harry Potter und der Stein der Weisen (2001)

Warum mussten wir New Hampshire verlassen?

Why did we have to leave New Hampshire?

— State and Main (2000)

Irgendwann mussten wir nach Madrid zurück.

Eventually we had to return to Madrid.

— Leid und Herrlichkeit (2019)

Da es keinen Zug gab, mussten wir den ganzen Weg zu Fuß laufen.

Since there was no train, we had to walk the whole way.