Yap.Town

glauben Sie wirklich, dass

do you really believe that

→ glauben
phrase Rare #40,448
do you really believe that Formal way to ask whether someone truly believes what follows.
GE: Glauben Sie wirklich, dass er das alleine schafft?
EN: Do you really believe that he can manage it alone?

Glauben Sie wirklich, dass Tom uns hilft?

Do you really think Tom will help us?

Aber glauben Sie wirklich, dass jemand Sie"vernichten"oder hinrichten will?

But do you really believe that someone wants to “destroy” or execute you?

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Glauben Sie wirklich, dass mir das helfen wird?

Do you really think that will help me?

— The Blue Angel (1930)

Glauben Sie wirklich, dass Ihnen das gelingt?

Do you really believe you can do that?

— Nürnberg (2025)

Glauben Sie wirklich, dass Tom unschuldig ist?

Do you really believe that Tom is innocent?