die Schöpfung

creation, the created world

Schöpf create + ung action, process, or result
noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Rare #37,882
creation, the created world Often used in religious contexts for the world as created by God.
GE: Die Schöpfung ist voller Leben.
EN: Creation is full of life.
Declension of Schöpfung
SingularPlural
Nominative Schöpfung —
Accusative Schöpfung —
Genitive Schöpfung —
Dative Schöpfung —

Ist der Mensch wirklich die Krone der Schöpfung oder nur eine Laune der Natur?

Is man really the crown of creation or just a freak of nature?

Warum sollte er wollen, dass wir seine Schöpfung vernichten?

Why would he want us to destroy his creation?

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Sie erzeugen das Licht der Schöpfung.

They create the light of creation.

— Das fünfte Element (1997)

Du kritisierst die Schöpfung, unseren Herrn und beleidigst uns.

You criticize creation, our Lord, and insult us.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Der Schöpfung Wunder will ich seh'n in Gottes Ewigkeit.

I long to behold the wonder of creation in God's eternity.

— Control (2007)

Die Kraft der Schöpfung.

The power of creation.

— Star Trek II - Der Zorn des Khan (1982)