une bouteille de
If we make it, it's half a bottle of beer for each.
Si on y arrive, ça fait une demi-bouteille de bière chacun.
— Das Boot (1981)
I have a bottle of beer in my backpack.
J’ai une bouteille de bière dans mon sac à dos.
On my desk there is always a bottle of water.
Sur mon bureau, il y a toujours une bouteille d’eau.
There's a bottle of white wine in the refrigerator.
Il y a une bouteille de vin blanc dans le réfrigérateur.
Sami brought a bottle of champagne.
Sami a apporté une bouteille de champagne.
You could use a bottle of beer in making atomic weapons.
Vous pourriez utiliser une bouteille de bière pour fabriquer des armes atomiques.
— Oppenheimer (2023)
She has a bottle of milk every morning.
Elle boit un biberon de lait tous les matins.
I think I've got a bottle of champagne in the fucking bag.
Je crois que j’ai une bouteille de champagne dans ce putain de sac.
— Kajaki (2014)
J’ai une bouteille de whisky.
A bottle of shampoo costs as much as a tube of toothpaste.
Une bouteille de shampoing coûte aussi cher qu’un tube de dentifrice.