the prince

le prince

→ the
phrase Uncommon #12,390
le prince Désigne un prince précis, déjà connu ou identifié dans le contexte.
EN: The prince arrived at the palace.
FR: Le prince est arrivé au palais.

Only the king's son becomes the prince.

Seul le fils du roi devient prince.

— Super 30 (2019)

The princess fell in love with the prince instantly.

La princesse tomba instantanément amoureuse du prince.

The prince is the son of the king.

Le prince est le fils du roi.

For the prince!

Pour le prince !

— Dracula (2025)

Any idea where the prince went?

Vous savez où est passé le prince ?

— La Dolce Vita (1960)

What about the prince?

Et le prince ?

— La Dolce Vita (1960)

And when you are, the prince will see you all hanged.

Et quand tu le seras, le prince vous fera tous pendre.

— The Princess Bride (1987)

He's with the prince in the castle.

Il est avec le prince dans le château.

— The Princess Bride (1987)

The prince has set out on a long journey.

Le prince a entrepris un long voyage.

Only the prince, the count and I know how to get in and out.

Seuls le prince, le comte et moi savons comment entrer et sortir.

— The Princess Bride (1987)

You look like the prince of England.

Vous ressemblez au prince d'Angleterre.

— The Second Mother (2015)

The prince is a handsome man.

Le prince est un bel homme.

— Amarcord (1973)

The prince succeeded to the throne.

Le prince accéda au trône.

The prince must die.

Le prince doit mourir.

But the prince gave orders.

Mais le prince avait donné des ordres.

— The Princess Bride (1987)

Will I get the prince of my dreams?

Est-ce que je rencontrerai le prince de mes rêves ?

— Lagaan: Once Upon a Time in India (2001)

The prince had a bottle of Valpolicella.

Le prince avait une bouteille de Valpolicella.

— La Dolce Vita (1960)

The prince was lost in the woods.

Le prince s'était perdu dans les bois.

I looked at the prince, he just stood still.

J'ai regardé le prince, il est resté immobile.

— Andrei Rublev (1966)

The prince acceded to the throne.

Le prince accéda au trône.

The prince became a king that day.

Le prince devint roi ce jour-là.

The prince had snails.

Le prince avait des escargots.

— La Dolce Vita (1960)

The prince was changed into a tree by magic.

Le prince fut transformé en arbre par magie.

The prince is handsome.

Le prince est beau.