ใช่หรือเปล่า

is it? / right?

→ ใช่
phrase Uncommon #4,676
is it? / right? A conversational question ending used to ask for confirmation, similar to “isn't it?” or “right?” in English. Literally, it asks whether something is so or not.
TH: พรุ่งนี้เราจะไปทะเลใช่หรือเปล่า
EN: We're going to the beach tomorrow, right?

แกรู้เรื่องด้วยใช่หรือเปล่า

You know about it too, right?

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

มันมีภาษีที่จ่ายสามเปอร์เซ็นต์ใช่หรือเปล่า

There’s a 3% withholding tax, right?

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

ไม่เหมือนเดิมใช่หรือเปล่า

It's not the same as before, is it?

— โหด เลว ดี (1986)

ถึงแม้ว่าอะไรจะเกิดขึ้นเจนไม่ทิ้งผมใช่หรือเปล่า

No matter what happens, Jane won’t leave me, right?

— ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ (2004)

พวกมึงวางแผนให้กูไปสอบทุนไม่ได้ใช่หรือเปล่า

You guys planned to stop me from taking the scholarship exam, didn’t you?

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

ตอนกลางวันกินก๋วยเตี๋ยวมาใช่หรือเปล่า

You had noodles for lunch, didn’t you?

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

นี่เธอเพิ่งย้ายมาใหม่ใช่หรือเปล่า

Hey, you just moved here, didn’t you?

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

ใช่หรือเปล่า

Is that right?

— ขับดิบ ขับเดือด ขับดุ (2011)

แต่แกมีชุดว่ายน้ำใช่หรือเปล่า

But you have a swimsuit, right?

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

นี่ไม่ได้เรียกมาเพื่อดูแค่นี้ใช่หรือเปล่า

You didn’t call me over just to look at this, did you?

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

พวกมึงรู้กันใช่หรือเปล่า

You guys know, right?

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

อีกสองเทอมที่เหลือดูแลตัวเองกันได้ใช่หรือเปล่า

You can take care of yourselves for the remaining two semesters, right?

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

ทำได้ใช่หรือเปล่า

You can do it, right?

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

แกรู้จักข้อสอบเอสติกอยู่แล้วใช่หรือเปล่า

You already know about the STIC exam, right?

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)