อะไรจะเกิดขึ้น

ไม่มีอะไรจะเกิดขึ้นกับนายหรอก

Nothing’s going to happen to you.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

คุณสงสัยไหมว่าอะไรจะเกิดขึ้น

Do you wonder what will happen?

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

รักที่จะตื่นขึ้นมา โดยไม่รู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้น

I love waking up without knowing what’s going to happen.

— ไททานิค (1997)

คุณห่วงว่าอะไรจะเกิดขึ้นหลังจากนี้

What are you worried will happen after this?

— เกมโหดล่าโหด (2010)

ถึงแม้ว่าอะไรจะเกิดขึ้น เจนไม่ทิ้งผมใช่หรือเปล่า

No matter what happens, Jane won’t leave me, right?

— ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ (2004)

เธอรู้หรือเปล่าว่าอะไรจะเกิดขึ้น ถ้ามีใครรู้ว่ามีหนูมาวิ่งเล่นในครัวของเรา?

Do you know what would happen if anyone found out that a mouse had been running around in our kitchen?

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

อะไรจะเกิดขึ้นกับเธอ

What will happen to you?

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

โชคชะตาเล่นตลกกับคน ไม่มีวันรู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้น

Fate plays tricks on us; you never know what might happen.

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)