นอนเตียง

sleep in bed

→ นอน

phrase Rare #9,025

sleep in bed Used to refer to sleeping in a bed, often in contrast with sleeping somewhere else.

TH: คืนนี้ฉันจะนอนเตียง

EN: I’ll sleep in a bed tonight.

I'm going to bed.

— โลกนี้รักใครไม่ได้นอกจากเขา (1997)

We'll sleep in the same bed.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

Do you sleep in the same bed as your wife?

— ชิคาโก้ (2002)

Is it because I slept in your bed?

— Dorm (2006)

I’d rather sleep in a soft bed.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

Who told you to sleep on the top bunk?

— ไททานิค (1997)

Are you in bed or something?

— โลกนี้รักใครไม่ได้นอกจากเขา (1997)

You're going to sleep in the bed, right?

— โลกนี้รักใครไม่ได้นอกจากเขา (1997)

So you have to sleep in the same bed as the three of us.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

Sometimes I have to carry him to bed.

— 囍宴 (1993)

Then I’ll go lie down in bed.

— โลกนี้รักใครไม่ได้นอกจากเขา (1997)

Go to bed.

— โลกนี้รักใครไม่ได้นอกจากเขา (1997)