วงเรา

กูว่าวงเรามีเอิญแล้ว

I think our band has Aern now.

— Suck Seed (2011)

วงเรามีเอิญทั้งคน

Our band has Eurn in it too.

— Suck Seed (2011)

แต่เมื่อวงเรายิ่งดัง ผู้ชมก็ยิ่งมาก ความรับผิดชอบก็สูงขึ้น

But as our band becomes more famous, the audience grows and so does our responsibility.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ถ้าเกิดวงเราซ้อมไม่ดีอะ อาจารย์เขาจะให้ซ้อมทั้งปีเลยนะ

If our band doesn’t rehearse well, the teacher might make us practice all year.

— Seasons Change (2006)

เออเป็ด ฟังเพลงของวงเรายัง

Hey, Duck, have you listened to our band’s songs yet?

— Suck Seed (2011)

เทปวงเราขายหมด

All our band's tapes sold out.

— Love of Siam (2007)

ถ้าวงชื่ออย่างนี้เข้ารอบได้ วงเราก็เข้ารอบได้วะ

If a band with a name like that can make it through, then so can ours.

— Suck Seed (2011)

เพลงของวงเรา ที่วิทยุเปิด หลังประกาศผลเสร็จ ชอบไหม

Did you like our band’s song that they played on the radio after the results were announced?

— Suck Seed (2011)

วงเราไม่เห็นต้องพึ่งแม่งเลย

Our band doesn’t need to rely on that shit at all.

— Suck Seed (2011)

วงเราถ้ากูไม่ร้องนะ สาวแม่งไม่กรี๊ดเยอะอย่างนี้หรอกเว้ย

If I weren’t singing in our band, the girls wouldn’t be screaming this much, man.

— Suck Seed (2011)