สูงขึ้น

สูงขึ้นอีกสูงขึ้น!

Higher, higher!

— โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย (2008)

เห็นมั้ยว่ามันสูงขึ้น

Can you see that it's higher now?

— पीकू (2015)

เพราะน้ำทะเลสูงขึ้นจากน้ำแข็งที่ละลาย

Because sea levels are rising due to melting ice.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

อุณหภูมิสูงขึ้น

The temperature has risen.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

เจ้าสูงขึ้น

You’ve gotten taller.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

สูงขึ้นเล็กน้อย

Slightly higher.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

เราต้องปีนให้สูงขึ้นไปอีกหน่อย

We need to climb a little higher.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

แบบผมดูแล้วมันจะสูงขึ้นได้งั้น

As far as I can tell, it can get higher.

— पीकू (2015)

สูงขึ้นเหรอ?

Higher?

— ยิปมัน เจ้ากังฟูสู้ยิบตา (2008)

พ่อผมอยากสูงขึ้นน่ะ..

Dad, I want to grow taller...

— ยิปมัน เจ้ากังฟูสู้ยิบตา (2008)