¡ Van a meter a Will !
They’re going to put Will in jail!
— GOAT: Como cabras (2026)
¡ Van a oírte !
They’re going to hear you!
— Un lugar tranquilo (2018)
¿ Van a matar al Maestro Yuan ?
Are they going to kill Master Yuan?
— Adiós a mi concubina (1993)
¿ Van a ir los Richards ?
Are the Richards going?
— Roma (2018)
¿ Van a posponer el Super Bowl ?
Are they going to postpone the Super Bowl?
— Ace Ventura, un detective diferente (1994)
¿ Van a tocar ?
Are they going to play?
— Your Name. (2016)
¿ Van a cenar algo rico ?
Are you going to have something tasty for dinner?
— Pillion (2025)
¿ Van a entrar ?
Are they going to come in?
— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)
¡ Van a verte !
They're going to see you!
— Ratatouille (2007)
¿ Van a tocar la canción de Nick Cave ?
Are they going to play the Nick Cave song?
— Una cuestión de tiempo (2013)
¡ Van a caer !
They’re going to fall!
— El castillo en el cielo (1986)
¿ Van a subir ?
Are you coming up?
— Mi vecino Totoro (1988)
¿ Van a ir al Norte ?
Are you going to the North?
— Greenland: El último refugio (2020)
Show 44 more