el sufrimiento

suffering

→ el
phrase Rare #29,697
suffering Refers to physical or emotional pain or distress. The article el is part of the term; Spanish nouns are commonly used with an article.
SP: El sufrimiento de su familia era evidente.
EN: His family’s suffering was obvious.

Deseo la desgracia del que me hundió en el sufrimiento y en la oscuridad.

I wish for the misfortune of the one who plunged me into suffering and darkness.

— Rashomon (1950)

La vida no vale la pena cuando el sufrimiento supera la alegría.

Life isn't worth living when suffering outweighs joy.

Yo creo que puedo sentir el sufrimiento de los pacientes.

I think I can feel the patients' suffering.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

¿Eso calmará el sufrimiento de tu pueblo?

Will that ease your people’s suffering?

— Dil se.. (1998)

¿Por qué existe el sufrimiento?

Why does suffering exist?

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

El Sr. Lourenco quiere decidir el sufrimiento de los demás.

Mr. Lourenco wants to decide how much others suffer.

— Detrás del sol (2001)

Todo aquel que se divierte con el sufrimiento de un animal merece la muerte.

Anyone who finds amusement in the suffering of an animal deserves to die.

El sufrimiento que se comparte es solo la mitad de doloroso.

Suffering that is shared is only half as painful.

Los dos poemas expresan el sufrimiento humano.

Both poems express human suffering.

El sufrimiento devora el corazón tanto como el coraje.

Suffering devours the heart as much as courage.