thirsty
Debe de estar sediento.
He must be thirsty.
— El quinto elemento (1997)
Estaba hambriento y sediento.
He was hungry and thirsty.
Él está hambriento y sediento.
He is hungry and thirsty.
Estoy sediento de sangre.
I’m thirsty for blood.
Yo me puse sediento.
I became thirsty.
Hoy estás sediento, ¿eh?
You're thirsty today, aren't you?
— Contra la pared (2004)
Pensé que podrías estar sediento.
I thought you might be thirsty.
Estaba sediento y quería tomar algo fresco.
I was thirsty and wanted something cool to drink.
Estoy sediento.
I'm thirsty.
— El cuento de la princesa Kaguya (2013)
Estoy hambriento y sediento.
I’m hungry and thirsty.
No te puedes imaginar lo sediento que estoy.
You can't imagine how thirsty I am.
Todo el mundo está sediento de amor.
Everyone is thirsty for love.
Ahora estoy sediento de todos los placeres del pecado.
Now I am thirsty for all the pleasures of sin.
— Thirst (2009)
He bebido agua porque estaba sediento.
I drank water because I was thirsty.
Parece que tu perro está sediento.
It looks like your dog is thirsty.
Cuando caiga la lluvia ¿Quién estará sediento?
When the rain falls, who will be thirsty?
— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)
Se ha convertido en un animal sediento de sangre.
He has turned into a bloodthirsty animal.
— हैदर (2014)