desert, deserted, uninhabited
Sí, pero les dejé en medio del desierto.
Yes, but I left them in the middle of the desert.
— Hasta que llegó su hora (1968)
Camino al desierto Kalahari, hay algo llamado tour del atardecer.
On the way to the Kalahari Desert, there's something called a sunset tour.
— Burning (2018)
Nadie ha cruzado ese desierto infernal en cientos de años.
No one has crossed that infernal desert in hundreds of years.
Después de esto, el Espíritu llevó a Jesús al desierto.
After this, the Spirit led Jesus into the wilderness.
— La sociedad de la nieve (2023)
Menuda mierda era conducir en ese desierto.
Driving in that desert was absolute shit.
— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)
El Sahara es un gran desierto.
The Sahara is a large desert.
Sólo un loco como él llamaría Aguadulce a esa horrible parte del desierto.
Only a madman like him would call that horrible part of the desert Aguadulce.
— Hasta que llegó su hora (1968)
El sitio de acampada estaba totalmente desierto.
The campsite was completely deserted.
El centro comercial está desierto.
The mall is deserted.
El lugar está aparentemente desierto.
The place is apparently deserted.
This town is deserted.
El lugar está completamente desierto.
The place is completely deserted.